La Taptana o contador indígena como estrategia de aprendizaje en operaciones matemáticas básicas
The
Taptana or indigenous counter as a learning strategy in basic mathematical
operations
Martha Alquinga-Chango
Universidad Central del Ecuador, Quito, Ecuador
mralquinga@uce.edu.ec
https://orcid.org/0000-0001-9746-4079
(Received:
28/07/2020; Accepted:30/07/2020; Final version received: 28/08/2020)
Suggested citation: Alquinga-Chango, M. (2020). The Taptana or indigenous counter as a learning strategy in basic mathematical operations. Revista Cátedra, 3(3), 68-89.
Resumen
El aprendizaje de la Matemática se manifiesta como un problema que necesita ser observado, estudiado y abordado desde múltiples perspectivas para lograr entender el fenómeno y actuar sobre él. Desde diversas teorías educativas se plantea la utilización de materiales didácticos para promover un nivel óptimo en la comprensión de los procesos matemáticos y la adquisición de los conceptos fundamentales de esta ciencia.
La Taptana o contador indígena hace referencia al acervo cultural prehispánico de los antiguos habitantes del actual territorio del Ecuador. Su origen posiblemente se remonta a la cultura Cañari, fase Tacalzhapa, 500 a.C., (Uhle, 1922). En los años 80 en el Centro de Investigación para la Educación Indígena (CIEI) se recreó este artefacto de cálculo dando como resultado un material didáctico innovador utilizado especialmente, en lo que hasta hace pocos años atrás se conoció como Sistema de Educación Intercultural Bilingüe.
En el presente estudio se indaga sobre la efectividad de la Taptana, como instrumento matemático para la enseñanza-aprendizaje de las operaciones matemáticas básicas. Se trabajó con estudiantes de dos paralelos, A y B, pertenecientes a Cuarto año de Educación General Básica de la Unidad Educativa José María Velasco Ibarra, institución fiscal situada en el centro norte de la ciudad de Quito. La investigación de corte metodológico cualitativo fue desarrollada en los meses de septiembre, octubre y noviembre de 2019.
Se logró evidenciar la efectividad de la Taptana. Se concluye que la misma mejora la comprensión y el aprendizaje del sistema decimal y de las operaciones matemáticas básicas.
Palabras clave
Contador indígena, enseñanza aprendizaje, operaciones básicas, Taptana.
Abstract
The learning of Mathematics manifests itself as a problem that needs to be observed, studied and approached from multiple perspectives in order to understand the phenomenon and act on it. From diverse educational theories, the use of didactic materials is proposed to promote an optimal level in the understanding of mathematical processes and the acquisition of the fundamental concepts of this science.
The Taptana or indigenous accountant refers to the pre-Hispanic cultural heritage of the ancient inhabitants of the current territory of Ecuador. Its origin possibly goes back to the Cañari culture, Tacalzhapa phase, 500 B.C., (Uhle, 1922, p. 108). In the 80's, the Research Center for Indigenous Education (CIEI) recreated this artifact, resulting in innovative didactic material used especially in what until a few years ago was known as the Intercultural Bilingual Education System.
The present study investigates the effectiveness of the Taptana, as a mathematical instrument for the teaching-learning of basic mathematical operations. We worked with students from two parallel, A and B, belonging to the fourth year of Basic General Education of the José María Velasco Ibarra Educational Unit, a fiscal institution located in the northern center of the city of Quito. The qualitative methodological research was developed in the months of September, October and November 2019.
The effectiveness of the Taptana was demonstrated. It is concluded that it improves the understanding and learning of the decimal system and basic mathematical operations.
Keywords
Indigenous accountant, teaching learning, basic operations, Taptana.
In Ecuador, as in other places in the world, in numerous occasions the teaching-learning of Mathematics has been associated with certain ideas of complexity, displeasure, clumsiness and distrust in one's own capacity. Other similar thoughts and attitudes probably make this task even more complex than it already is; consequently, it is not strange to observe a kind of social fear, dread and feeling of failure before its study. Different local and international evaluations that measure student performance in Mathematics show discouraging results.
In Latin America the report Third Regional Comparative and Explanatory Study (TERCE) 2013, developed with the participation of 15 countries: Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Dominican Republic and Uruguay; plus the State of Nuevo Leon (Mexico) shows the academic deficiencies found in the learning of the school population. In TERCE, the complex problem of learning mathematics in the school environment is evident.
In the report issued by the Institute for Educational Evaluation, INEVAL, it is observed that Mathematics continues to have the lowest levels of student performance.
70.9% of students in Ecuador do not reach level 2, categorized as basic performance level in mathematics compared to 23.4% of students in member countries of the Organization for Economic Cooperation and Development, OECD... Among low-performing students, 21% are at level 1A, and are only able to perform routine tasks in well-defined situations... (Instituto Nacional de Evaluación Educativa, 2018, p. 44).
Mathematics is a science that is always useful and present at every moment of a person's life. It is the structural tool of the exact sciences and favors the development of logical reasoning. Unfortunately, the situation of mathematics in the classroom is quite complex. The following quote from UNESCO reiterates the dramatic situation of mathematical learning today.
As for Latin America and the Caribbean, 1 out of every 3 children and adolescents in the region cannot read correctly, as expected for their age, and 1 out of every 2 has serious difficulties in mathematics. Various reports from UNESCO and other international organizations indicate that the minimum levels of competence in mathematics worldwide are low and very low" (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, UNESCO, 2017).
Thus, in the present work the educational results of the application of Taptana for the teaching of mathematics are analyzed. The aim was to investigate the teaching-learning process of the decimal system and basic operations: addition and subtraction without and with regrouping, in students of the Fourth Year of Basic Education in the "José María Velasco Ibarra" Educational Unit, during the months of September, October and November 2019.
The teaching-learning of Mathematics is a primary research topic. It is of vital importance to look for mechanisms that contribute to the encounter between the student and Mathematics. An effective pedagogical approach is necessary that allows us to live and value mathematics as something beautiful, fun and useful, but not as a problem.
This article consists of three parts. In the first, a brief historical reference about Taptana in its historical-cultural context is presented. In the second part, the methodology used for the application of Taptana and the process of teaching and learning developed using Taptana is presented. The instruments used, as well as the activities and exercises carried out are described. The reasons for the processes developed are also mentioned. In the third part the results achieved are presented. For the data analysis SPSS was used, which is said to be the most complete and used commercial statistical program worldwide (López and Fachelli, 2015). Finally, the conclusions and recommendations of this research are noted.
In the province of Cañar and in some sectors of the provinces of Azuay, Chimborazo, Loja, Morona Santiago, El Oro and Guayas, in Ecuador, the Cañari culture was developed. Archaeological remains found in the old Cañari territory, Tacalzhapa phase, 500 B.C. give account of a singular finding, a stone of approximately 38 x 25 centimeters, which has inscribed lateral rows of holes (10) and subdivided lockers, which was given the name of Taptana.
Figure 1. Taptana in stone and drawing of the taptana. Fountain: (Butsch, Calero and Muenala, 1998. p. 6)
The
operational processes associated with Taptana probably reflect the thinking and
way of life of the Cañaris. It could be affirmed that in this Cañari stone
there is evidence of abstract mechanisms that were used to solve daily
calculation problems. Grids and circles, according to CIEI researchers, could
refer to the management of the decimal system and also to the Andean
cosmovision. It could be deduced that it is possible that in the Taptana
the ancestral understanding of the world takes shape, in which, data and time
can be visualized through the trace of a spiral, unlike the well-known
linearity observed in the western logical reasoning.
...
the grains replace the real elements (animals, agricultural products, etc.)
that are the object of the calculation, finding an "indirect" relationship
with the referents that are calculated, or, in other words, replacing objective
reality with representative reality... (Yánez, 1985, p. 415).
This is how
this particular way of operating with the Taptana is described in the Andean
indigenous world. It is evident that the assignment of numerical meaning is
both arbitrary and systematic. Associating a quantity to maize grains, beans,
and beans was useful to calculate quickly and accurately.
The
research carried out by CIEI led to the application of Taptana for the
teaching-learning of mathematics in the intercultural bilingual education
system. In addition, some editorial projects were developed and school texts in
Quichua were created. (Valiente, T. and Küper, W., 1998)
The
cultural roots of the Andean peoples have great scientific contributions in the
fields of agriculture, astronomy and also in mathematics. The Taptana is a
cultural contribution from the Andes to the world. The exact use of the Cañari
stone called Taptana is not known. It was suggested that it could be a game
board. A possible spiral direction of the movement of the grains (when carrying
out the mathematical calculations) is associated with the Andean cosmovision.
Nevertheless, it is evident that still a greater number of investigations are
needed that give account of the cultural and scientific wealth that this
artifact lodges.
For
decades, Taptana as a didactic resource has been included in several school
texts of the Intercultural Bilingual Education System, (understood as the system
that brings together the peoples and nationalities of Ecuador). In the book for
the subject of Mathematics: "Quimsa Yupaicamayuc Camu" published in
1989, by the author Humberto Muenala mathematical contents are presented that
go from counting to multiplication with the use of Taptana.
The taptana
is a sample of the creative, practical and complex mathematical mind of the
ancient inhabitants of present-day Ecuador, and specifically of the Cañari
people in whose territory vestiges of several taptanas made of stone and wood
were found. It will be urgent to socialize this discovery in order to nourish
the recognition, respect and value that the scientific production of the
ancestral peoples deserves, in short, one of the cultural roots of the
Ecuadorians.
The taptana
is a kind of abacus that makes mathematical abstractions concrete and makes
them manipulable and understandable in a simple and effective way. Assimilating
the mechanism of its operation it is possible to elaborate diverse taptanas as
structure and materials of manufacture, this way it will be possible to count,
in several contexts, with an important educational resource at the time of
learning the main mathematical operations.
The
application of the taptana for the teaching-learning of basic mathematical
operations was carried out in the José María Velasco Ibarra Educational Unit,
with the students of the A and B parallels of the Fourth Year of Basic
Education, aged between 8 and 9 years old. Sixty individuals
participated.
Wooden
boards of approximately 18cm had to be made. X 25cm. (taptanas) on whose
surface were engraved three vertical rows of 9 circumferences. The material was
complemented with 19 color cards of approximately 1 cm in diameter.
The work was done from a qualitative approach since the educational phenomenon was observed from a humanistic point of view. According to its purpose, this was an applied research. Microsocial, due to the size of the population. It was a primary research since the data was generated by the researcher. Quasi-experimental because no equivalent groups were worked with. And descriptive because it relates the process of teaching and learning basic mathematical operations, in fourth year students of basic education through the taptana.
For the development of the field work we had the collaboration of students from the Faculty of Philosophy, Letters and Education Sciences, of the Pedagogy of Language and Literature Career, the ladies: Andrea Torres Moreno, and Linda Aguilar Jurado; and Mr. Cristian Galarza of the Computer Science Career.
The diagnostic test that was initially applied consisted of 12 items. Twelve skills were evaluated in relation to the handling of mathematical concepts corresponding to the Fourth Year of General Basic Education and are the following:
1. Recognizes the positional value of a digit in a quantity at the units
2. Recognizes the position value of a digit in a 3-digit amount in the tens position
3. Recognizes the position value of one digit in a 3-digit amount at the hundreds position
4. Reads and writes a three-digit amount
5. Distinguishes a greater quantity from a lesser one
6. Distinguishes a smaller amount from a larger amount
7. Operate the sum without regrouping two summands
8. Operate the subtraction without regrouping two quantities
9. Operate the sum with regrouping to the ten
10. Opera the subtraction with regrouping of the ten
11. Resolves a summation application problem with regrouping
12. Solves a problem of applying subtraction with regrouping
Initially, the proposal was presented to authorities and teachers of the Mathematics subject of the J. M. Velasco Ibarra Educational Unit. The application of the work with the Taptana was carried out in two weekly sessions, of approximately 80 minutes each, during 10 weeks.
The final test was passed once the previous process was concluded. The aim was to evaluate the level of acquisition achieved by the students on the same mathematical concepts and skills evaluated through the diagnostic test.
Mathematical calculation can have different number systems. Historically the systems are known, vigesimal used by the Mayans, quinary, duodecimal, binary, sexagesimal, etc. It can be said that it is possible to organize the calculation from different ideas of grouping quantities. However, given the wide expansion of the decimal system, this is currently the mathematical mechanism used throughout the world.
The decimal system is the one that uses as main reference the number 10 and the position or location of each digit in a certain order. Based on groups of 10 units, each of the orders in the system is created. Thus 10 units form a ten, 10 tens, a hundred, 10 hundreds form a unit of one thousand and so on (Britton and Bello, 1982).
Generally, the handling of this mathematical content, in regular school, is done from the memorization of the different orders mentioned above and it is done through lessons and repetitions. Facing this traditional way of learning mathematics, the physical representation of quantities, their concretion and manipulation was proposed to promote an effective understanding of the decimal system by the students.
Taptana is one of the most versatile didactic materials in terms of sensorially explaining the formation of quantities and their meaning. It manages to show how quantities are formed and how they are operated. Thus, the necessary knowledge to transfer mathematical axioms to new situations and exercises naturally arises. In Taptana, color codes, geometric shapes or objects such as seeds (corn, beans and other grains) and location are used to signify numerical content.
Understanding and acquiring mathematical concepts about the decimal system should be a process that invites reflection, active participation, the enjoyment of conquering knowledge, and experimentation that strips the student of the fear of error. This is a process to which many hours should be dedicated since it is the basis for the development of more complex mathematical concepts.
As mentioned above, Taptana, inspired by the ancient Cañari stone, was designed with reference to the decimal system. For the present investigation we worked with the Taptana that contains three orders: unit, ten and hundred. It is important to indicate that it is possible to design Taptanas with orders up to a million and even more, and even others that express decimal numbers. The logic implicit in the Taptana allows to add ascending or descending orders or positions according to specific work needs. Example:
Taptana of 3 orders: unit, ten and hundred |
Taptana of 7 orders, from the unit to the million unit |
Figure 2: Taptana with three orders: units, tens and hundreds /Taptana with 7 orders: unit, ten, hundred, unit of one thousand, ten thousand, hundred thousand and unit of a million. Source: (Elaborated by the author based on general data taken from Butsch, Calero and Muenala, 1998)
It is important to mention that the Taptana in its structure presents the possibility of self-correction since there is one and only one box or place to represent each digit of a quantity and by doing it in a wrong way you can observe the mistake clearly and proceed to correct it.
In the present investigation the teaching-learning of the mathematical concepts with the Taptana was raised through the following 4 stages:
1. Manipulation: place the colored cards on the Taptana to form quantities or to carry out mathematical operations.
2. Graphic representation: drawing and painting using pencil and paper, what was done in the previous stage with the Taptana.
3. Writing the quantity in numbers: write numerically the exercises done.
4. Writing the quantity in words: write in words the numerical results of the exercises performed.
With due anticipation, the following material was prepared for each pair of students: a wooden board on which was engraved the Taptana, 3 boxes with 19 colored cards: green, blue and red. Green, blue and red paints. Pencils, erasers and pencil sharpeners. Initially it was thought that each student would work individually, however, due to the cramped conditions of the classrooms and the type of furniture, it was decided to work in pairs.
Initially, there was a dialogue with the students to reflect and assume the following work norms:
a) The work tables should be empty to start the task in an organized and comfortable way.
b) The material must remain in order. (the taptana, the tokens and the containers containing the tokens),
c) All students must have a notebook, pencil and paints in the following colors: green, blue and red to perform the exercises.
d) At the end of the representation of each quantity, the cards used must be returned to their container in order to carry out the next exercise.
e) The cards should always be placed from right to left, that is, first the units should be represented, then the tens and so on.
f) The cards should be placed from the base of the cover, never from the top.
The quantities to be worked on the Taptana were selected taking into account the degree of difficulty to go from the simple to the complex, and to go sequentially advancing in the different orders of the decimal system. Through this process, we tried to make the students experience the meaning of the number and try to internalize the abstract mathematical contents.
For each and every one of the exercises, the following process was followed:
Step 1. Once the work to be done was explained, the researcher modeled a first exercise, taking the cards and placing them on the Taptana. When forming the quantities, she did it in order and without hurry. After representing each quantity or performing each exercise, the cards were placed, one by one, in their respective containers. This initial modeling served for the students to work with the Taptana in the same way. It is important to note that the students were very attentive to what they observed, perhaps a little more than to the oral explanation.
Step 2. It was explained that what was done with the taptana would be transferred to the math notebooks. The researcher drew and painted on the blackboard the exercise in question as an example. At this stage, the student was motivated to recall the process, reflect on the experience and refer to it verbally. "... Piaget sees the structures of knowledge built by the subject as a result of his own actions rather than as structures coming from an external source (Coll, 1981, p. 27).
Thus, it is evident the importance of experience as a mechanism that allows the assimilation of learning to the cognitive structures of the individual, as well as that this fact would hardly occur from memory.
Step 3. On the blackboard was written in numbers, the exercise done with the Taptana.
Step 4. On the blackboard, the amount represented on the Taptana was written in words
Once the researcher had finished modeling the process, the students were instructed to develop with their material the same process they had just observed.
List of proposed exercises:
a) 6, 2, 5, 9, 4, 7, 3, 8, 1
b) 12 33 57 61 95
c) 146 271 479 617 834
d) 10 20 50 70 90
e) 250 670 490 710 930
f) 209 302 508 705 908
g) 11 222 444 555 888
h) 262 191 828 454 717
i) 123 246 369
Description of the exercises
a) Single-digit quantities: the association of position and color with the quantity represented was initiated. This process must be done with each and every one of the digits so that students experience the existence of each quantity.
b) Two-digit quantities: the place that each digit occupies in the Taptana was denoted, and in each quantity, that is, so many units and so many tens.
c) Three-digit quantities: the three orders of which this Taptana is composed were used. It is important to point out that you can start this work with a Taptana that contains only two or three orders: units, tens or units, tens and hundreds; and then go on to a Taptana that includes the other orders up to a million.
d) Quantities with zeros: pure tens were represented. The representation of the 0 as the absence, emptiness or lack of a quantity, called the students' attention since somehow the representation of what does not exist was experienced. This fact entails a greater degree of difficulty.
e) Quantities with zeros in the position of the units: The meaning of zero in a quantity was reiterated.
f) Quantities in whose formation an intermediate zero intervenes: it was explained that the zero can be placed in any position in a quantity. Quantities that are fun to represent: numbers that in all the orders had the same amount of chips. This was a fun idea and a discovery for the students, it was highlighted the idea of how pleasant it can be to represent quantities.
g) Symmetric quantities: the figures that form a quantity reinforce the understanding of the number. This idea can be taken up again when working with the other orders of the decimal system. (unit of thousand, ten thousand... million).
h) Quantity in which an inner hierarchy is observed: the exercise was propitious to compare quantities and the way they are formed.
As an example, it is shown the graphic representation of two exercises:
Graphic representation of the number 3 |
Graphic representation of the number 52 |
Figure 3: Graphical representation of quantities on the Taptana
In each class period of approximately 60 minutes, students followed the instructions in quantity formation and managed to do so in order and successfully. At that time, they were invited to suggest quantities to be represented by all the students in the class. This activity became a challenge and a motivation. It was important to take care not to tire the students and to measure the attention span so that the work is not forced and does not become annoying or boring. Care was taken so that each exercise was done without missing any phase of the process.
It is important to indicate that the individual work rhythm and the particular aesthetics were respected. Each one decided the size and location of the graphic representations of the exercises performed and other details, at the moment of transferring the exercises to the Mathematics notebook.
Addition is the mathematical operation in which two or more quantities are put together. Initially and until the students gained confidence and satisfaction in operating summation it was essential to add up amounts without regrouping or "carrying". The regrouping is a complex idea that needs a previous experimentation and exercise.
To operate the sum was followed a process that went from simple to complex. Care was taken with the degree of difficulty that had to be overcome each time and before moving to the next level of complexity.
In each exercise a particular learning process was developed that built a global understanding of the meaning of addition.
List of proposed exercises:
a) 3+4, 5+2, 7+1
b) 11+32 16+31 54+35
c) 223+126 345+234 572+416
d) 351+10 817+120 734+200
e) 406+0 718+0 583+0
f) 703+80 901+60 407+50
g) 1+3+5 4+2+1 6+1+2
h)
31+2
83+5
47+2
i)
234+11+1
451+12+4 352+23+1
j)
10+20+30
40+20+10 20+30+40
k)
200+300+400;
100+600+200;
300+100+400
Description
of the exercises:
a) Additions of two quantities, each of them of a single digit.
b) Sums of two quantities, each one composed of two digits. Little by
little the students were experiencing the occupation of the different orders at
La Taptana. The conceptualization of the meaning of quantity was reinforced.
c) Sums of quantities composed of three digits
d) Sums of quantities including zero
e) Sums of a summation plus zero
f) Sums with zeros in the different orders
g) Additions with three single-digit summands
h) Additions with a two-digit compound summand and a one-digit summand
i) Additions three three-digit summands, two digits and one digit
j) Sums with three exact tens summands
k) Sums of three summands of exact hundreds
As an
example, the graphic representation of two exercises is shown:
Graphical representation of the sum of 234+11= 245
|
Graphical representation of the sum of
713+80= 793 |
Figure 4:
Representation of the sum without regrouping on the Taptana
Subtraction
is the mathematical operation that complements addition and consists of
removing or withdrawing one amount from another. We worked on a list of
exercises to represent particular aspects of subtraction and thus configure the
integral learning of this mathematical operation.
List of
proposed exercises:
a)
9-3 7-4
8-5
b)
56-23, 83-41 97-54
c)
489-341 852-741 968-632
d)
618-10 452-30 954-50
e)
60-20 90-30 70-40
f)
601-0 189-0 937-0
g)
893-100 561-200,
957-300
Description
of the exercises:
a) Subtractions where the minuendo and the subtrahend consisted of a single
digit
b) Subtractions where the minuendo and the subtrahend consist of two digits
c) Subtractions where the minuendo and the subtrahend consist of three
digits
d) Subtractions where the minuendo consists of three digits and the
subtract is formed by exact tens
e) Remains where the minuendo and the subtrahend were made up of exact tens
f) Subtractions where the subtraction was 0
g) Subtractions where the three-digit minuendo must be subtracted from an
exact hundred
As an
example, the graphic representation of two exercises is shown:
Graphical representation of subtraction 9-3= 6 |
Graphical representation of the
subtraction 968-632= 336 |
Figure 5:
process of representation of the subtraction without regrouping in the Taptana
Once the
learning of addition and subtraction without regrouping was overcome, it was
possible to advance towards addition with regrouping or "summing
carrying". This is the phase of the addition process that usually presents
the greatest difficulty due to the level of abstraction demanded. It was
important to dedicate the necessary time to provide the required explanations
and examples. It was also verified in practice whether the instructions were
understood and followed.
Regularly,
this process usually consists of verbal repetition of the algorithm learned
from memory. Example:
5
+6
11
“… as 5+6=
11, I write 1 and have 1…”
Through an
exclusively verbal activity it is difficult to know if the student understands
the meaning of the algorithm. It should be indicated that when operating this
kind of sums, what is done is to regroup the elements to form a unit of the
following superior order. In the case of the 5+6 sum, a group of more than 10
units has been formed. What should be done is to regroup 10 units and take them
to the next higher order as a ten. Then write down what resulted, in this case,
one unit in the order of tens and one unit in the order of units. As a result
of this sum, 11 is obtained.
With the
use of Taptana, a cognitive imbalance is visualized. In the Taptana, in the
columns of units, tens, hundreds... only 9 spaces exist, for 9 cards and when
operating the sum with regrouping 10 or more nonexistent spaces are needed.
The process
of addition with regrouping is propitious to explain that in the decimal system
groupings of 10 elements in 10 elements are made. Thus, by having 10 or more
units in one of the orders, a new group of ten elements must be formed and
moved to the next higher order. In the units, when you have 10 green chips you
must change those 10 green chips for 1 blue chip that represents 1 ten. When
you have 10 blue cards, you must change them for 1 red card that represents 1
hundred; and so on with the following orders of thousands, millions, etc,
The process
worked with the Taptana was the following:
1.
Place the first sum
2.
Place the second
summing.
3.
Group and
"take" to the next order, every time you have 10 or more cards (if
you can have up to 19) on
the site of the units or tens. worked to the order of hundreds given the
curricular content for this level schoolchild).
4.
Write the result in
numbers and words.
List of
proposed exercises:
a)
7+4 8+5 9+3
b)
12+9 45+6 86+7
c)
156+5 478+3 742+9
d)
26+45 64+39 73+ 18
e)
234+358 367+218 652+219
f)
145+371 562+281 421+293
g)
256+166 278+243 589+135
h)
7+3 5+5 6+4
i)
8+12 45+55 67+33
j)
380+190 120+280 670+140
Description
of the exercises:
a)
Additions between
single-digit quantities with regrouping towards tens.
b)
Additions between a
two-digit amount and a one-digit amount, with regrouping towards the tens.
c)
Additions of a
three-digit quantity plus a one-digit quantity with regrouping towards the
tens.
d)
Additions between
two-digit quantities maintaining the regrouping of the units towards the tens.
e)
Additions between
three-digit quantities maintaining the regrouping of the units towards the
tens.
f)
Additions between
three-digit quantities with regrouping from tens to hundreds and without
regrouping in units.
g)
Additions between
three-digit quantities with regrouping in the units towards the tens and in the
tens towards the hundreds.
h)
Additions between
single-digit quantities to complete an exact ten.
i)
Additions between tens
to complete exact hundreds.
j)
Additions with zero in
the units and with regrouping of the tens towards the hundreds
As an
example, the graphic representation of two exercises is shown:
Graphical representation of the sum 6+4=10 |
Graphical representation of the sum 7+4=11 |
Figure 6:
process of representation of the sum with regrouping in the Taptana.
Like
addition with regrouping, subtraction with regrouping is a complicated process
if the development of understanding is not taken care of. In contrast, the
traditional way in which subtraction is usually operated, with the process
carried out with the Taptana, the difference can be appreciated.
Generally,
it is said:
22
-5
"2
minus 5, I can't afford it, since I can't afford to take 5 out of 2, I borrow 1
and the rest".
In the mind
of an 8 or 9-year-old schoolboy this idea is quite incomprehensible due to the
level of abstraction required to understand this approach. With Taptana, the
student is presented with a process that explains the expression "I can't
afford to borrow...
Through the
manipulation of the cards on the Taptana, the student can realize the meaning
of "borrowing". It becomes evident that one proceeds to disarm or
convert, a dozen taken from the immediate superior order, into 10 units. The
student can observe the 10 units (green cards) contained in the ten, already
loose and appreciate each one, as an individual element. This transformation of
the ten into units makes it possible to remove 5 of "2" and continue
with the subtraction.
List of
proposed exercises:
a)
14-5 23-6 56-8
b)
63-17 71-28 83-59
c)
441-25 6 12-54 863-37
d)
532-143 751-262 854-165
e)
645-150 731-240 846-
160
Description
of the exercises:
a)
Subtractions where the
minuendo has 2 figures, subtracting 1 and regrouping from the ten.
b)
Subtractions where the
minuendo and the subtrahend consist of 2 figures. The regrouping is done
from the ten.
c)
Subtractions where the
minuendo has 3 figures, the subtracting 2 figures and the regrouping is done
from the tens.
d)
Subtractions where the
minuendo and the subtrahend have three digits. The regrouping is done
from the tens.
e)
Subtractions where both
the minuendo and the subtrahend are quantities of 3 figures and the regrouping
is done from the hundred.
As an
example, the graphic representation of two exercises is shown:
Graphical representation of the
subtraction 14-5= 9 |
Graphical representation of the subtraction
746-60=686 |
Figure 7:
process of representation of the subtraction with regrouping in the Taptana
At the
conclusion of the stage of application of Taptana in the teaching-learning
process of basic mathematical operations, the final test was applied to
evaluate the results achieved. The statistical program SPSS was used for data
analysis. The statisticians for the hypothesis test allow articulating
predictions about the results of the research.
The
collected results are presented in two parts. In the first one, a hypothesis
test is carried out for independent samples. The aim of this application was to
know if there were statistical differences between the parallels A and B, in
the total scores obtained in the diagnostic and final tests.
The second
analysis corresponds to related samples. We sought to verify if there was a
statistically significant change between the Diagnostic Evaluation and the
Final Evaluation for each one of the items and for the total score.
4.1. Hypothesis test for the
difference of two independent populations
In this study, both parallels 4A and
4B are independent populations and the aim is to check whether the scores
between the two parallels are the same in the diagnostic and final assessments:
· Null hypothesis (Ho):
o The score of parallel 4A= The score of parallel 4B
· Alternative hypothesis (H1):
o The score of the parallel 4A≠El score of the parallel 4B
· Test statistic "tobs”
· Ho's rejection criteria:
o oH is rejected if the bilateral significance<0.05 (in this case a
significance level of 5% is used, therefore 0.05 is noted).
CURSE
|
N |
Media |
Standard deviation. |
Error típ. Of the
average |
|
Total diagnostic test score
|
4to A |
27 |
7,15 |
2,931 |
0,564 |
4to B |
34 |
6,71 |
2,154 |
0,369 |
|
Total final test score |
4to A |
27 |
11,48 |
1,122 |
0,216 |
4to B |
33 |
11,21 |
0,960 |
0,167 |
Table 1.
Levene test for equality of variances
|
Levene test for
equality of variances |
T-test for
equality of means |
||||||||
F |
Sig. |
t |
gl |
Bilateral significancel |
Difference in averages |
Error típ. Of the average |
95% Confidence
interval for the difference |
|||
Inferior |
Superior |
|||||||||
Total diagnostic test score |
Equal variances have been assumed |
2,385 |
0,128 |
0,679 |
59 |
0,500 |
0,442 |
0,651 |
-0,861 |
1,745 |
Equal variances have not been assumed |
|
|
,656 |
46,356 |
0,515 |
0,442 |
0,674 |
-0,915 |
1,799 |
|
Total final test score |
Equal variances have been assumed |
0,001 |
0,981 |
1,002 |
58 |
0,321 |
0,269 |
0,269 |
-0,269 |
0,808 |
Equal variances have not been assumed
varianzas iguales |
|
|
0,986 |
51,479 |
0,329 |
0,269 |
0,273 |
-0,279 |
0,818 |
Table 2.
Levene test for equality of variances
In both
cases, equal variances are assumed since in Levene's test the hypothesis of
equality of variances is not rejected. Under that assumption, the null
hypothesis of equality of scores in the diagnostic test and the final test are
not rejected since the bilateral meanings are not less than the 5% set.
4.2 Hypothesis testing
for related samples
· Null hypothesis (Ho):
o The result at diagnosis = The final
result
·
Alternative hypothesis
(H1)):
o The result in the diagnosis ≠
The final result
·
Test statistic
"tobs"
·
Ho's rejection
criteria:
o Ho is rejected if the bilateral
significance<0.05 (in this case it was used)
|
Related Differences |
t |
gl |
Sig. (bilateral) |
Decision |
||||
Media |
Deviance típ. |
Error típ. de la media |
95% Confidence interval for the
difference |
|
|
|
|
||
Inferior |
Superior |
||||||||
Recognizes the positional
value of a digit in a quantity in the units position |
-0,80 |
0,40 |
0,05 |
-0,90 |
-0,70 |
-15,36 |
59 |
0,000 |
Rejection Ho |
Recognizes the position value
of a digit in a 3-digit amount in the tens position |
-0,75 |
0,44 |
0,06 |
-0,86 |
-0,64 |
-13,30 |
59 |
0,000 |
Rejection Ho |
Recognizes the position value
of one digit in a 3-digit amount at the hundreds position |
-0,80 |
0,40 |
0,05 |
-0,90 |
-0,70 |
-15,36 |
59 |
0,000 |
Rejection Ho |
Reads and writes a three-digit amount |
-0,22 |
0,42 |
0,05 |
-0,32 |
-0,11 |
-4,04 |
59 |
0,000 |
Rejection Ho |
Distinguishes a larger quantity from a smaller one |
-0,10 |
0,30 |
0,04 |
-0,18 |
-0,02 |
-2,56 |
59 |
0,013 |
Rejection Ho |
Distinguishes a smaller amount from a larger amount |
-0,12 |
0,37 |
0,05 |
-0,21 |
-0,02 |
-2,43 |
59 |
0,018 |
Rejection Ho |
Operates the sum without regrouping two quantities |
-0,05 |
0,22 |
0,03 |
-0,11 |
0,01 |
-1,76 |
59 |
0,083 |
No Rejection Ho level 95% |
Operates the subtraction without regrouping two
quantities |
-0,18 |
0,47 |
0,06 |
-0,30 |
-0,06 |
-3,03 |
59 |
0,004 |
Rejection Ho |
Operates the sum with regrouping to the ten |
-0,22 |
0,42 |
0,05 |
-0,32 |
-0,11 |
-4,04 |
59 |
0,000 |
Rejection Ho |
Operates the subtraction with regrouping of the ten |
-0,52 |
0,54 |
0,07 |
-0,66 |
-0,38 |
-7,46 |
59 |
0,000 |
Rejection Ho |
Solves a summation application problem with
regrouping |
-0,25 |
0,60 |
0,08 |
-0,41 |
-0,09 |
-3,23 |
59 |
0,002 |
Rejection Ho |
Solves a problem of applying subtraction with
regrouping |
-0,42 |
0,62 |
0,08 |
-0,58 |
-0,26 |
-5,22 |
59 |
0,000 |
Rejection Ho |
Total Score |
-4,42 |
2,42 |
0,31 |
-5,04 |
-3,79 |
-14,16 |
59 |
0,000 |
Rejection Ho |
Table 3. Related Difference
From the
analysis of the table of related differences, when contrasting the averages of
the diagnostic test and the final test by means of the student T-test, one has
to
Dexterity
1: Recognizes the positional value of a digit in an amount in the position of
the units,
statistically significant differences were obtained because the Sig value
(bilateral) is less than the p-value 0.05. Therefore, the null hypothesis Ho is
discarded and the alternative hypothesis H1 is accepted which indicates that
there is significant difference in the development of the mathematical skill:
It recognizes the positional value of a digit in a quantity in the position of
the units, after the application of Taptana in the teaching-learning process of
the basic mathematical operations: addition and subtraction
Dexterity
2: Recognizes the positional value of one digit in a three-digit amount in the
tens position,
statistically significant differences were obtained because the Sig value
(bilateral) is less than the p-value 0.05. Therefore, the null hypothesis Ho is
discarded and the alternative hypothesis H1 is accepted, which indicates that
there is a significant difference in the development of the mathematical skill:
It recognizes the positional value of a digit in a three-digit number in the
tens position, after the application of Taptana in the teaching-learning
process of the basic mathematical operations: addition and subtraction.
Dexterity
3: Recognizes the positional value of one digit in a three-digit amount in the
hundreds position,
statistically significant differences were obtained because the Sig value
(bilateral) is less than the p-value 0.05. Therefore, the null hypothesis Ho is
discarded and the alternative hypothesis H1 is accepted, which mentions that
there is a significant difference in the development of the mathematical skill:
It recognizes the positional value of a digit in a quantity of 3 digits in the
position of the hundreds, after the application of the Taptana in the
teaching-learning process of the basic mathematical operations: addition and
subtraction
Dexterity
4: Reads and writes a three-digit amount, statistically significant differences were
obtained because the Sig value (bilateral) is less than the p-value 0.05.
Therefore, the null hypothesis Ho is discarded and the alternative hypothesis
H1 is accepted, which indicates that there is a significant difference in the
development of the mathematical skill: Reads and writes a three-digit quantity,
after the application of Taptana in the teaching-learning process of the basic
mathematical operations: addition and subtraction
Dexterity
5: Distinguishes a greater amount from a lesser one. Statistically significant differences were
obtained because the Sig value (bilateral) is less than the p-value 0.05.
Therefore, the null hypothesis Ho is discarded and the alternative hypothesis
H1 is accepted, which mentions that there is a significant difference in the
development of the mathematical skill: Distinguishes a greater quantity from a
lesser one, after the application of Taptana in the teaching-learning process
of the basic mathematical operations: addition and subtraction
Dexterity
6: Distinguishes a lower amount from a higher one, statistically significant differences were
obtained because the Sig value (bilateral) is lower than the p-value 0.05.
Therefore, the null hypothesis Ho is discarded and the alternative hypothesis
H1 is accepted which indicates that there is significant difference in the
development of the mathematical skill: Distinguishes a minor quantity from a
major one, after the application of the Taptana in the process of
teaching-learning of the basic mathematical operations: addition and
subtraction
Dexterity
7: It operates the sum without regrouping of two amounts, no statistically significant
differences were obtained because the Sig value (bilateral) is greater than the
p-value 0.05. Therefore, the alternative hypothesis H1 is discarded and the
null hypothesis Ho is accepted, which indicates that there are no significant
differences in the development of the mathematical skill: It operates the
addition without regrouping of two quantities, after the application of the Taptana
in the process of teaching-learning of the basic mathematical operations:
addition and subtraction
Dexterity
8: It operates the subtraction without regrouping two quantities, statistically significant
differences were obtained because the Sig value (bilateral) is lower than the
p-value 0.05. Therefore, the null hypothesis Ho is discarded and the
alternative hypothesis H1 is accepted which indicates that there is significant
difference in the development of the mathematical skill: It operates the subtraction
without regrouping of two quantities, after the application of the Taptana in
the process of teaching-learning of the basic mathematical operations: addition
and subtraction
Dexterity
9: It operates the sum with regrouping to the ten, statistically significant differences were
obtained because the value of the Sig (bilateral) is lower than the p-value
0.05. Therefore, the null hypothesis Ho is discarded and the alternative
hypothesis H1 is accepted which indicates that there is significant difference in
the development of the mathematical skill: It operates the sum with regrouping
to the ten, after the application of the Taptana in the process of
teaching-learning of the basic mathematical operations: addition and
subtraction
Dexterity
10: It operates the subtraction with regrouping of the ten, statistically significant
differences were obtained because the value of the Sig (bilateral) is lower
than the p-value 0.05. Therefore, the null hypothesis Ho is discarded and the
alternative hypothesis H1 is accepted which indicates that there is significant
difference in the development of the mathematical skill: Opera the subtraction
with regrouping of the ten, after the application of the Taptana in the process
of teaching-learning of the basic mathematical operations: addition and
subtraction
Dexterity
11: Solves a summation application problem with regrouping, statistically significant
differences were obtained because the Sig value (bilateral) is less than the
p-value 0.05. Therefore, the null hypothesis Ho is discarded and the
alternative hypothesis H1 is accepted which indicates that there is significant
difference in the development of the mathematical skill: It solves a problem of
addition application with regrouping, after the application of Taptana in the
teaching-learning process of the basic mathematical operations: addition and
subtraction
Dexterity
12: Solves a problem of application of subtraction with regrouping, statistically significant
differences were obtained because the Sig value (bilateral) is lower than the
p-value 0.05. Therefore, the null hypothesis Ho is discarded and the
alternative hypothesis H1 is accepted which indicates that there is a
significant difference in the development of the mathematical skill: It solves
a problem of application of subtraction with regrouping, after the application
of Taptana in the process of teaching-learning of the basic mathematical
operations: addition and subtraction
With the
application of the statistical tests described above, it has been technically
verified that once the teaching-learning process through Taptana was carried
out, a difference was produced that indicates an improvement between the scores
reached by the students in the Initial or Diagnostic Test and the Final Test.
Considering
the short time in which this experience took place, (10 weeks) it can be said
that in general this result would be considered positive. An improvement in the
mathematical skills concerning the accomplishment of different exercises on the
decimal system and the capacity to operate addition and subtraction without
regrouping and with regrouping is evidenced.
When
analyzing the results of the application of Taptana for the teaching and
learning of basic operations: addition and subtraction, without and with
regrouping, it was found that Taptana is indeed a didactic resource suitable
for this purpose. It was detected a significant change as far as the skillful
handling of the decimal system, and important changes at the level of the
capacity to operate sums.
In each
exercise carried out, the student experienced the concretion of the number and
the mathematical operation; the experience of knowing abstract entities through
the senses of touch and sight, possibly strengthened his understanding of mathematics.
Rousseau 1985 in the Emilio, referred that children reason very well when they
know and have relation with their present, also pointed out that they cannot be
asked to reason about what they are unable to understand. The Taptana is a tool
that dynamizes the understanding of the implicit logic in the decimal system
and in each one of the mathematical operations; its methodology facilitates the
transit from the concrete to the abstract, the development of an active and
autonomous thought; and consequently, an effective learning of the basic
mathematical operations.
Albulquerque,
(1953), with respect to the teaching of Mathematics postulated: "... to
make everything or knowledge concrete" Thus, to make all knowledge
concrete, to link it to the use of the senses would constitute a pedagogical
premise to guarantee learning. Since mathematics is a structural science that
supports the development of numerous concepts of science, it is essential to
continue exploring diverse paths to improve the processes of teaching and
learning mathematics. It is recommended to continue with the investigation on
the validity of Taptana for the learning of other mathematical concepts such as
multiplication, division and square root, given the richness, low cost and
versatility of this material. Besides, it is considered indispensable to spread
the use of educational resources like Taptana due to its educational, cultural
and social contribution.
In Taptana,
through activities such as building quantities, operating additions,
subtractions, and regrouping, a series of mathematical concepts are given form.
According to Radfor, (2006, cited in D'Amore. 2017. p. 125) mathematics is
concretized in the planned activity in a time and space and nevertheless, it
surpasses the planning, since all the implicit conditions cannot be determined
in advance. He states that it is possible to get an idea of what will happen in
the classroom, but that this process is not mechanical or deterministic. He
emphasizes that the dynamics of work in the classroom will depend on how
students and teachers are involved in the activity, on the response to each
other, on the active interrelationships in terms of knowledge in general and of
the institutions. The conditions for the proposed work with Taptana were
favorable and allowed to reach the expected results.
The
teaching and learning of basic operations through the use of Taptana is
effective. The results obtained demonstrate it. The lack of interest in the
search for effective methods to provide mathematical knowledge to children
implies a great loss in their integral development. The serious situation of
students in the region in relation to basic mathematical skills, shows the
importance and urgency of carrying out research that supports the resolution of
this problem.
Finally, it
is important to urge the development of educational research since it is urgent
to propitiate and promote the meeting of the most suitable mechanisms through
which the teaching of mathematics can be effectively deployed.
Bibliography
Alburquerque, A., (1953). Metodología da Matemática, Río de Janeiro: Ed. Conquista.
Britton, J. y Bello, I. (1982). Matemáticas Contemporáneas, México, D.F. : HARLA S.A. de CV. p.190.
Butsch, G. Calero, V. Muenala, H. (1998). El contador indígena: (Taptana). Quito, Ministerio
de Educación y Cultura.
Castelnuovo, E., (1970). Didáctica de la Matemática Moderna, México, Ed. Trillas.
Coll, C., (1981). Psicología genética y educación, Barcelona, oikos-tau, s.a. ediciones.
D’Amore, B., (2017). Enseñanza y aprendizaje de las matemáticas: problemas semióticos, epistemológicos y prácticos, Bogotá, Universidad Distrital Francisco José Caldas.
Educación en Ecuador, Resultados de PISA para el Desarrollo, INEVAL, (2018) http://www.evaluacion.gob.ec/wp-content/uploads/downloads/2018/12/CIE_InformeGeneralPISA18_20181123.pdf
López, P. y Fachelli, S. (2015). Metodología de la Investigación Social Cuantitativa, Barcelona, UAB.
More tan one-half of children and Adolescents Are Not Learning Worldwide, Unesco Institute for Statistics. p.7.
Muenala, H. (1989). Quimsa Yupaicamayuc Camu, Quito: Convenio MEC-GTZ-CONAIE.
Radford, L. (2006). The anthropology of meaning. Educational Stadies in Mathematics. En
Rousseau, J., (1985). Emilio o De la educación, Edaf, S.A.
Tercer Estudio Regional Coparativo y Explicativo, TERCE, Unesco, 2013 https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000227501
Uhle, M., (1922). Sepulturas ricas en oro en la provincia del Azuay, Boletín de la Sociedad Ecuatoriana de Estudios Históricos, 4(12): 108-114, Quito.
UNICEF, 2017. 617 millones de niños y adolescentes no están recibiendo conocimientos mínimos en lectura y matemática.
Valiente, T. y Küper, W. (1998). Pueblos Indígenas y Educación, Quito: Abya-Yala.
Yánez, C. (1996). La educación indígena en el Ecuador, Instituto de Capacitación Municipal: Ecuador, Ediciones de la Universidad Politécnica Salesiana.
Author
MARTHA ALQUINGA-CHANGO obtained her Master's degree in Intelligence Development and Education from the Pontificia Universidad Católica del Ecuador Sede Ibarra, PUCE-I, is Coordinator of the Ethnomathematics Area at the Instituto de Investigación en Etnociencias, IIEC-UCE.
She is currently a professor at the Faculty of Philosophy, Literature and Educational Sciences at the Central University of Ecuador. She has taught in the postgraduate courses: Education and Social Development, of the Equinoctial Technological University, UTE and Children's and Youth Literature of the Private Technical University of Loja, UTPL. Her research interest is around logical intellectual functions and creativity. It includes the didactics of Mathematics through ancestral and innovative elements in general, and specifically of the Taptana, a calculation stone or indigenous counter, from the Cañari culture. He has published in the magazine Anales de la UCE.