Axonometría Articulación de Opuestos

Fuente: Nicolás Sánchez

60

61

oyectopr

El Cabanon: el apartamento más

pequeño del mundo, “una reducción

epicúrea”

DOI: https://doi.org/10.29166/ays.v4i24.7073

Equipo de diseño:

STAR1 strategies + architecture & BOARD2 bureau of architecture, research, and design Equipo de especialistas:

Equipo STAR: Beatriz Ramo con Geoffrey Clamour; Imágenes: Efraín Pérez del Barrio, Ivan Guerrero Jiménez

Equipo BOARD: Bernd Upmeyer, Ana Beatriz López- Angulo. Agradecimiento a: Javier Ramo, Ana Ramo, y Danae Zachariaki + Claudia Consonni Construcción : Midwinter - Timmerwerk & Decoratie (Arjen van Caspel y Mirjam Groenendijk)

1.STAR strategies + architecture es un estudio de arquitectura en Rotterdam, fundado en 2006 por Beatriz Ramo, arquitecta y urbanista española. STAR es un estudio que se trata la arquitectura en todas sus formas y se interesa en todos los temas relacionados directa o indirectamente con la arquitectura. STAR ha ganado numerosos premios en concursos internacionales de arquitectura y urbanismo. STAR se mantiene activo en la investigación y la producción de textos. Sus artículos se han publicado en más de treinta países y sus proyectos se han expuesto en centros de renombre de todo el mundo. STAR acaba de terminar la construcción del “Ilot 3H”, un proyecto de 288 viviendas experimentales en Ivry-sur-Seine, al sur de París. STAR fue miembro del Comité Científico del Atelier International Grand Paris (AIGP), un consejo asesor de investigación del gobierno francés. https://www.instagram.com/star_strategies_architecture/ www.st-ar.nl 2. BOARD (Bureau of Architecture, Research, and Design) es un estudio de arquitectura fundado en 2005 por Bernd Upmeyer. La producción de BOARD abarca diferentes campos: como la práctica de arquitectura y diseño urbano, la investigación, la labor curatorial y de edición a través de MONU – magazine on urbanism su revista especializada, independiente e inconformista de análisis comparativos de cuestiones urbanas. BOARD ha ganado varios premios en concursos internacionales de The Cabanon.

arquitectura y diseño urbano. Desde 2012 hasta 2016 BOARD, junto con STAR, formó parte del Comité Científico del Atelier International Grand Paris (AIGP) para la misión: Fuente: Ossip Architectuur Fotografie Grand Paris: Pour une Métropole Durable. https://www.instagram.com/bureau_of_architecture_r_d/ www.b-o-a-r-d.nl 62

63

STAR y BOARD

El Cabanon: el apartamento más pequeño del mundo El Cabanon es un apartamento completamente equipado de 6,89 m² de superficie que incluye una sauna de infrarrojos y una bañera de hidromasaje. Tiene cuatro habitaciones y es el apartamento más pequeño del mundo; sin duda el más pequeño con spa.

El Cabanon es la reconversión de un desván en un espacio habitable. Está ubicado en el último piso de un edificio residencial de los años 50 en el centro de Rotterdam. Las dimensiones interiores del Cabanon son 3 m (altura), 1,97 m (anchura) y 3,6 m (longitud).

Cuenta con un gran ventanal de 6 m² con vistas sobre la ciudad.

El Cabanon toma su nombre de la cabaña homónima de Le Corbusier en la Costa Azul. Al igual que la de Le Corbusier, el Cabanon de Rotterdam ha sido concebido por los mismos Imagen 2.

arquitectos que lo utilizarán. Tiene 6,89 m², la mitad del tamaño del de Le Corbusier y, a Dormitorio: Boston y Guido cuentan las estrellas para diferencia de éste, es totalmente autónomo y diseñado para una pareja.

conciliar el sueño.

Fuente: Ossip Architectuur Fotografie

-2024

vol.4

I 24

Imagen 1.

Sección longitudinal 1: Guido y Boston discuten el menú de esta noche antes de que Guido disfrute de un baño.

Sección longitudinal 2: Boston disfruta de la bañera. Guido reflexiona sobre sus propósitos de año nuevo.

oyecto

arquitectura y sociedad I revista Fuente: STAR-BOARD

pr

64

65

STAR y BOARD

El Cabanon: el apartamento más pequeño del mundo Imagen 3.

El Cabanon es un experimento espacial para Beatriz y Bernd (B y B)- sus arquitectos y Imagen 4.

El Cabanon está organizado en cuatro espacios, propietarios-, quienes más y más encuentran una forma de crecimiento personal en la Axonometría I

extravagantemente diferentes en materiales y alturas. (Los Fuente: STAR-BOARD

ex bailarines de NDT Guido y Boston aparecen en las reducción voluntaria. Sin embargo, esta reducción nunca se entendió como austeridad. El 3,6m

imágenes).

Cabanon es una pequeñez “lujosa”, una “reducción epicúrea”.

Fuente: Ossip Architectuur Fotografie Bedroom:

s: 3.99m²

h: 1.14m

Shower / WC:

s: 1.14m²

3m

h: 2.13m

Kitcken / Living Room:

s: 3.65m²

h: 3.00m

1,97m

Imagen 5.

Axonometría II

Fuente: STAR-BOARD

The Cabanon

Surface: 6.89 m²

Height: 3.00 m

Gross Volume: 21.19 m³

3,6m

Bedroom:

s: 3.99m²

h: 1.14m

-2024

vol.4

3m

I

SPA:

s: 2.10m²

24

h: 1.82m

Kitcken / Living Room:

s: 3.65m²

h: 3.00m

1,97m

The Cabanon

Surface: 6.89 m²

oyecto

arquitectura y sociedad I revista Height: 3.00 m

pr

Gross Volume: 21.19 m³

66

67

STAR y BOARD

El Cabanon: el apartamento más pequeño del mundo Form Follows Height

The rooms at the Cabanon are dimensioned according to the height B & B need to perform their function.

Living Room / Kitchen (h:3,00m ; w:1,50m ; l:1,97m) 3,00m

Shower / WC (h:2,13m ; w:0,62m ; l:2,10m) 2,13m

2,00m

Spa (h:1,82m ; w:1,33m ; l:1,60m) 1,82m

-2024

vol.4

Bedroom (h:1,14m ; w:1,33m ; l:2,03m) 1,14m

I 24

1,00m

Imagen 6.

La forma sigue a la altura: Boston y Guido nos muestran la altura necesaria para cada espacio.

oyecto

arquitectura y sociedad I revista 0,00m

Fuente: STAR-BOARD

pr

68

69

STAR y BOARD

El Cabanon: el apartamento más pequeño del mundo El Cabanon es una manifestación de los deseos específicos de B y B para su segundo hogar. Querían una cama pequeña para dormir inevitablemente cerca y un banco para sentarse junto a la ventana. No necesitaban una cocina grande porque les gusta salir a cenar en el fin de semana, pero querían tener la posibilidad de cocinar. Deseaban una ducha efecto lluvia, una sauna de infrarrojos para cada uno y una bañera de hidromasaje.

El Cabanon está organizado en cuatro espacios radicalmente diferentes cuanto a materiales y alturas: un salón de 3 m de altura, un dormitorio de 1,14 m de altura, pero con mucho espacio de almacenamiento, un aseo con ducha y un spa. El spa es el espacio más interior del Cabanon: una habitación dentro de otra.

El Cabanon es un templo de las medidas de sus propietarios, quienes se convirtieron en el “modulor” de su espacio. Las alturas de B y B son 1,72 m y 1,78 m respectivamente.

Los espacios del Cabanon están dimensionados en función del alto y el ancho que B y B

necesitan para realizar cada función: cuando se duchan necesitan un espacio de 2,13 m de alto y 62 cm de ancho; cuando se bañan o utilizan la sauna necesitan una altura de 1,80 m; y cuando duermen o se sientan en la cama necesitan una altura de 1,14 m y un ancho de 1,35 m. Para la zona de estar quisieron mantener la generosa altura existente de 3 metros.

El Cabanon deja claro que diferentes habitaciones con diferentes funciones no tienen por qué necesitar la misma altura. El Cabanon parecía agrandarse cuantas más funciones se Imagen 7 y 8.

The Cabanon

le iban añadiendo. Esto fue posible gracias a la adaptación de las alturas.

Fuente: Ossip Architectuur Fotografie

-2024

vol.4

I 24

Imagen 9.

Plantas y secciones: Vemos los cuatro espacios del Cabanon: cocina/salón, ducha/wc, spa y dormitorio. Guido y Boston siguen ahí para ayudarnos a entender la escala.

oyecto

arquitectura y sociedad I revista Fuente: STAR-BOARD

pr

70

71

STAR y BOARD

El Cabanon: el apartamento más pequeño del mundo El Cabanon podría ser un modelo para optimizar la vivienda y su coste; pero con la El Cabanon es una prueba de que limitaciones en el presupuesto y el espacio (pero rigidez de las normas actuales esto parece difícil… El Cabanon no sigue normas de contando con suficiente tiempo) no son necesariamente limitaciones. El Cabanon es una espacio habitacional, se basa en la lógica.

prueba convincente de que la flexibilidad de normas y la aplicación del sentido común pueden abrir infinitas oportunidades.

El Cabanon es un ejercicio realizado en condiciones poco habituales. Normalmente, cuatro limitaciones principales condicionan el diseño de un proyecto: normas, tiempo, Los cuatro espacios del Cabanon se han diseñado basándose en productos estándar: el presupuesto y espacio. El Cabanon era independiente de dos de ellos: normas y tiempo.

Imagen 11.

dormitorio se diseñó teniendo en cuenta un modelo de colchón específico; el spa según Sólo el presupuesto y el espacio eran limitados; sin embargo, la limitación del espacio Geometría / Material

la longitud de la bañera; la cocina en función de la profundidad de la mini-nevera…, todo era más un deseo que una limitación.

Fuente: STAR-BOARD

ello para evitar un aumento inútil de costos y de objetos individualizados; el Cabanon se adaptaría a productos estándar y asequibles. La ejecución también se organizaría en Imagen 12.

Beatriz y Bernd en El Cabanon.

torno a estos objetos: por ejemplo, la bañera tuvo que instalarse antes de construir los Fuente: Ossip Architectuur Fotografie tabiques del baño.

Los materiales del Cabanon podrían haber costado cuatro veces más si éste se hubiera realizado en sus colores iniciales. El spa fue concebido inicialmente en mármol verde, la ducha en gresite blanco y el salón en baldosa hidráulica azul. Las ofertas irresistibles de materiales de construcción hicieron que el spa se revistiera en mármol chino negro de los años 80, la ducha en gresite azul y el salón en baldosas hidráulicas color coral.

El verde menta para el dormitorio fue el único color elegido voluntariamente y esto fue bastante sorprendente, ya que el verde menta nunca habría sido la primera opción para be

B y B.

droom

1,6

1,97

El Cabanon es una clara evidencia de que la flexibilidad del arquitecto en ciertos 0,47

1,5

aspectos (que no juegan un papel determinante en el concepto principal) de su diseño original puede reducir el costo de manera exponencial.

The Cabanon

Total Surface: 6.89 m²

Total Volume: 21.19 m³

living room - k

itchen

Board

-2024

Whirlpool

vol.4

1,33

Sink

I 24

1,97

Black Marble

1,97

Lamp

Lamp

Infra Red

SPA:

3.65m²

Wooden Back Seat

Infra Red

2.10m²

Kitcken / Living Room:

Folding Shelf

Folding Table

1m

toilet - show

Imagen 10.

0,62

er

Los cuatro espacios, tan radicalmente diferentes en alturas 1.14m²

y materiales, se despliegan como cuatro estrellas. Boston y Shower / WC:

50cm

Guido juegan al escondite.

s

Fuente: STAR-BOARD

oyecto

p

arquitectura y sociedad I revista a

pr

25cm

0

72

73

2,1

1,5

3,6

Plan 1/20

STAR y BOARD

El Cabanon: el apartamento más pequeño del mundo Imagen 9.

Imágen ilustrada del recubrimiento.

Fuente: Elaboración propia.

Imagen 13.

Maquetas

Fuente: STAR-BOARD

-2024

vol.4

I 24

Imagen 14.

Desde fuera: el Cabanon y su gran ventanal brillan en el cielo nocturno de Róterdam. A Guido le gusta contemplar el puente Willems antes de cerrar la cortina y acostarse.

Fuente: Ossip Architectuur Fotografie oyecto

arquitectura y sociedad I revista pr

74

75