The need for strict control of the prosecutorial charges by the criminal guarantees judge in light of ecuadorian legislation.

Authors

  • David Roberto Meza Angos

DOI:

https://doi.org/10.29166/dpc.v7i7.9608

Keywords:

Formulation of Charges, Control of the Accusation, State Attorney General’s Office, Judge of Criminal Guarantees, Procedural Principles, Criminal Process, Parties to the Proceedings

Abstract

The criminal procedure system has several purposes, one of which is to achieve procedural truth by strictly observing the rights, guarantees, and procedural and legal obligations of the parties involved. In the Ecuadorian criminal process, a gap is evident in which certain principles of criminal procedural law are called into question. This is particularly true of the arraignment hearing, which sometimes
appears to be a mere formality to ensure the continuity of the criminal process.
Therefore, this research presents an analysis of the conceptual nuances and various legal institutions surrounding this procedural act, such as the role of the Attorney General’s Office, the distinction between the inquisitorial and accusatorial systems, and the guiding principles of criminal procedural law. It also includes a com
parative analysis of relevant legislation to determine the necessity for the judge of criminal guarantees to be able to review the charges brought by the prosecution.
This would ensure that constitutional and legal guarantees are observed, especially those of the accused, throughout the criminal proceedings.

References

Aponte, Alejandro. Manual para el juez de control de garantías en el Sistema Acusatorio Penal. Consejo

Superior de la Judicatura, 2006.

Arango, Andrés. Control Constitucional a la imputación de cargos: Una cuestión de dogmática procesal penal.

Ediciones Unaula, 2014.

Baños, Javier y Fernando Buján. Garantías Constitucionales en el Proceso Penal. Ediciones Lajouane, 2009.

Bernate, Francisco. Sistema penal acusatorio. Universidad del Rosario, 2005.

Bigliani, Paola y Mariano Costanzo. “El olvido de la legalidad: Un análisis del principio de legalidad a

través de la inflación penal y sus consecuencias”. Las garantías penales y procesales, 2001.

Bustos Ramírez, Juan. Derecho Penal: Parte General. Ara Editores, 2005.

Cadavid, Mario y Luis Bedoya. “La fase de investigación y la fiscalía en el sistema acusatorio

colombiano”. Reflexiones sobre el sistema acusatorio: Una visión desde la práctica judicial, 2008.

Cafferata, José. El Imputado: Estudios. Marcos Lerner Editora, 2001.

Carnelutti, Francesco. Las miserias del proceso penal. Temis, 1993.

Devis Echandía, Hernando. Teoría general del proceso. Editorial Temis, 2019.

Díaz y García Conlledo, Miguel. La autoría en derecho penal. Editorial PPU, 1991.

Fernández de la Riva, Gonzalo. La pena de banquillo como vulneración del derecho de defensa. Universidad

de Oviedo, 2022.

Ferrajoli, Luigi. Derecho y razón: Teoría del garantismo penal. Editorial Trotta, 2014.

García, Joaquín. Derecho Constitucional: El ordenamiento constitucional. Derechos y deberes de los ciudadanos.

Tirant lo Blanch, 1994.

González, José. “El control de la imputación: Una reflexión acerca de los límites del poder de formular

cargos en el Estado de Derecho, a partir de la dogmática procesal”. Mejores Trabajos, 2019.---. “En defensa de la audiencia de imputación: Una propuesta de control material en el sistema procesal

penal colombiano”. Nuevo Foro Penal, 2020.

Guasp, Jaime. Derecho Procesal Civil. Civitas Ediciones, 1962.

Hoyos, Estrella y Duniesky Cepeda. “Causales de aplicación del principio de oportunidad en el Derecho

Penal Ecuatoriano”. Revista Científica Ecociencia, 2023.

López, Juan. “Prueba y proceso equitativo: Aspectos actuales en la jurisprudencia del Tribunal Europeo

de Derechos Humanos”. Derecho y Libertades, 1994.

Lora, Álvaro. “Variación fáctica y jurídica luego de formulada la imputación en el sistema procesal

colombiano de la ley 906 de 2004, antes de la acusación: Aspectos normativos y jurisprudenciales”.

JUSTICIA, 2019.

Machuca, Zalo. “El procedimiento ordinario: La fase de investigación previa”. Manual de derecho procesal

penal ecuatoriano, 2024.

Maier, Julio. Derecho procesal penal, parte general: Sujetos procesales. Editores del Puerto, 2004.

Martínez, Gilberto. Procedimiento Penal Colombiano: Sistema acusatorio. Temis, 2006.

Matyas, Eduardo. “El derecho de defensa en la ley 906 de 2004: Sin una actividad defensiva activa y

material no hay derecho de defensa real”. Revista Republicana, 2013.

Mila, Frank. “El procedimiento ordinario, instrucción”. Manual de derecho procesal ecuatoriano, 2024.

Moratto, Simón. “El principio de igualdad de armas: Un análisis conceptual”. Revista Derecho Penal y

Criminología, 2021.

Osorio, Camilo. “Formulación de imputación: ¿Un acto de mera comunicación? Aproximación

jurisprudencial a la institución jurídico-procesal”. CRITERIOS – Cuaderno de Ciencias Jurídicas y

Política Internacional, 2017.

Oyarte, Rafael. Debido Proceso. Corporación de Estudios y Publicaciones, 2020.

Pabón, Germán. “Errores de estructura en el acto de imputación que afectan el derecho a la defensa.

Construcción de hechos jurídicamente relevantes. Imputaciones alternativas, ambiguas, inciertas

e indeterminadas”. K´mino a Shambhala, 2021, kaminoashambhala.blogspot.com/2021/07/errores

de-estructura-en-el-acto-de.html.

Pérez Pinzón, Álvaro. Los principios generales del proceso penal. Editorial Temis, 2015.

Rodrigues, Víctor. “El debido proceso legal y la Convención Americana Sobre Derechos Humanos”.

Liber Amicorum, 1998.

Rodríguez, Felipe. Tratado de Derecho Procesal Penal: Introducción al Derecho Procesal Penal & Principios

Fundamentadores. Editorial Jurídica Cevallos.

Roxin, Claus y Bernd Schünemann. Derecho procesal penal. Ediciones Diot, 2019.

Terán, Isaac. La reformulación de cargos tipificada en el COIP, en función del principio de defensa y principio

de congruencia. Pontificia Universidad Católica del Ecuador, 2016.

Valdivieso, Simón. Derecho Procesal Penal. Ediciones CARPOL, 2007.

Published

2025-12-31

How to Cite

Meza Angos, D. R. (2025). The need for strict control of the prosecutorial charges by the criminal guarantees judge in light of ecuadorian legislation. Derecho Penal Central, 7(7), 48–63. https://doi.org/10.29166/dpc.v7i7.9608