Fraud in legal entities? Structural challenges in Ecuadorian criminal law

Authors

DOI:

https://doi.org/10.29166/cap.v9i16.8498

Keywords:

Criminal liability of legal entities, Ecuador, Self-responsibility, Control of the act, Defective organization, Individual avoidability, Intent

Abstract

This article critically examines the criminal liability of legal entities under Ecuadorian law, with particular emphasis on the attribution of intent (dolo). It acknowledges that the Ecuadorian Criminal Code has institutionalized this form of liability, yet fails to provide sufficient dogmatic tools to address the subjective elements of crime within corporate entities. Through a normative, jurisprudential, and theoretical analysis, the article argues that directly transposing the concept of intent from natural persons to legal entities is unsatisfactory both conceptually and functionally. To address this gap, it proposes an epistemological reconstruction of corporate dolo based on systemic functionalism, shifting the focus from individual will to the organizational structures that condition the avoidability of the offense. The study concludes that a model of self-responsibility, coupled with a notion of structural dolo, allows for a more coherent and legitimate form of attribution—avoiding both vicarious automatism and outright denial of responsibility. This proposal opens an alternative path for rethinking criminal law theory in the corporate context in Ecuador and calls for a critical reassessment of classical conceptual frameworks in light of the complexity of collective subjects.

Author Biography

Pablo Andrés León González

Ecuatoriano. Abogado por la Universidad del Azuay, Magíster en Derecho Penal por la Universidad Andina Simón Bolívar, es tudiante regular de la Especialización en Análisis del Crimen Organizado en la FLACSO. 

References

Ardila Torres, A. “Responsabilidad penal empresarial: antecedentes y aproximación a la

legislación colombiana”. Revista Derecho Penal y Criminología 44, n.º 117 (2023): 247-67.

Boldova Pasamar, M. “La introducción de la responsabilidad penal de las personas jurídicas en

la legislación española”. Estudios Penales y Criminológicos 33 (2013): 219-63.

Colina Chiguano, G. Mecanismos de control interno de las empresas como atenuantes y eximentes de la

responsabilidad penal de la persona jurídica. Tesis de Maestría en Derecho de la Empresa,

Universidad Andina Simón Bolívar, Quito, 2022..

García Cavero, P. Derecho penal parte general. 3ra ed. corregida. Lima: Ideas Solución Editorial,

———. “La imputación subjetiva a la persona jurídica”. InDret 2 (2022): 132-148.

Gómez-Jara Díez, C. Autorregulación y responsabilidad penal de las personas jurídicas. Lima:

Ediciones Olejnik, 2017.

Jakobs, G. Derecho penal parte general: fundamentos y teoría de la imputación. 2da ed. corregida.

Madrid: Marcial Pons, 1997.

———. Dogmática del derecho penal y configuración normativa de la sociedad. Madrid: Civitas, 2008.

Lafont, L. “La alternativa al juicio en la responsabilidad penal de las personas jurídicas”. Revista

de Derecho UNED 27 (2021): 99-136.

León González, P. “Apuntes y reflexiones sobre el dolo y su regulación en el derecho penal

ecuatoriano”. FORO: Revista de derecho 40 (2023): 7-27.

Liñán Lafuente, A. y J. Pazmiño. “Responsabilidad penal de las personas jurídicas: ¿nueva era

compliance en Ecuador? Un diálogo con España”. Iuris Dictio 28 (2021): 73-91.

Muñoz Conde, F. y M. García Arán. Derecho penal parte general. 8va ed. Valencia: Tirant lo

Blanch, 2010.

Pacheco, M. “Revisiones procesales para un compliance basado en el modelo de responsabilidad

penal en el Ecuador”. Revista CAP Jurídica Central 5 (2019): 181-226.

Páez Bimos, P. “Los problemas en la imputación penal de las personas jurídicas en el Ecuador”.

Revista Electrónica Iberoamericana 11, n.º 1 (2017): 1-13.

Pazmiño, J. “La persona jurídica ante el proceso penal ecuatoriano: una guía introductoria”.

Perfil Criminológico Fiscalía General del Estado 1, n.º 32 (2022): 39-49.

Pazmiño, J. y J. Pozo. “Responsabilidad penal de las personas jurídicas y compliance: caso

Ecuador”. Revista Derecho Penal y Criminología 40, n.º 109 (2019): 89-122.

Pérez Barberá, G. “¿Dolo como indiferencia? Una discusión con Michael Pawlik sobre ceguera

ante los hechos e ignorancia deliberada”. En Letra: Derecho Penal 6, n.º 11 (2021): 91-139.

Pozo, J. Fundamentos de la responsabilidad penal de las personas jurídicas en Ecuador. Quito D. M.:

Corporación de Estudios y Publicaciones, 2018.

Ragués I Vallés, R. El dolo y su prueba en el proceso penal. Barcelona: Bosch, 1999.

———. “¿Dolo sin conocimiento? Reflexiones en torno a la condena por defraudación fiscal de

Lionel Messi”. En Letra: Derecho Penal 6, n.º 11 (2021): 72-90.

———. “Consideraciones sobre la prueba del dolo”. Revista de Estudios de la Justicia 4 (2004):

-26.

Silva Sánchez, J. “La evolución ideológica de la discusión sobre la ‘responsabilidad penal’ de las

personas jurídicas”. Derecho Penal y Criminología 29, n.º 86-7 (2008): 129-48.

Vanegas, H. “Responsabilidad penal de las personas jurídicas en el Ecuador: una discusión

inacabada”. Derecho Crítico: Revista Jurídica, Ciencias Sociales y Políticas 2, n.º 2 (2022):

-19.

Vásconez, V. “Las decimonónicas ideas del legislador ecuatoriano: política criminal y dolo en la

reforma al COIP”. Revista Facultad de Jurisprudencia 7 (2020): 246-67.

Published

2025-05-06