Genealogía de la vanguardia artística latinoamericana del siglo XX
El modernismo latinoamericano: ¿Antropofagia* o transfusión**?
Resumen
A inicios del siglo XX América Latina había madurado los principales argumentos del discurso sobre la identidad nacional que, en las primeras décadas, se intensifica a partir de los cruciales sucesos sociales y políticos acaecidos en todo el continente; el nacimiento de ´una cultura consciente y de un arte latinoamericano, como producto de su época, estuvo ligado en modo directo a este momento histórico tumultuoso y creativo, como pocos.
Citas
ACHA Juan, COLOMBRES Adolfo, ESCOBAR Ticio, Hacia una teoría americana del Arte, Ediciones del Sol, Buenos Aires, 1991.
ADOUM Jorge Enrique (1981). “El artista en la sociedad Latinoamericana” en Artistas contemporáneos de América Latina,Damián Bayón, Barcelona, Ediciones del Serbal/UNESCO, pp. 207-216.
BÁEZ Eduardo (2010), “La enseñanza de las Bellas Artes en México en el Siglo XIX” en La Enseñanza del Arte, De los Reyes Aurelio, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Estéticas, México D.F., pp. 39-58.
BAYÓN Damián (1981). Artistas Contemporáneos de América Latina, Barcelona, Ediciones del Serbal/UNESCO.
BAYÓN Damián (1974). América Latina en sus Artes, UNESCO, Siglo XXI Editores, S.A., México.
BENJAMIN Walter, “Das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit” in: Schriftern, Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main, 1955, (L’operad ’arte nell’epoca delta sua riproducibilitá técnica. Arte e societá di massa, Einaudi, Torino, 1966).
BOSI Alfredo (1992). “La vanguardia enraizada. El marxismo vivo en Mariátegui” en Anuario Mariateguiano, vol. IV, N.4, Lima, Amauta.
BRUGHETTI Romualdo (1952). Italia y el Arte Argentino. Itinerario de una emulación plástico-cultural, Asociación Dante Alighieri, Buenos Aires.
BÜRGUER Peter (2009). Theory o f the Avant-Garde, University of Minnesota Press, Minneapolis (primera edición 1974).
CULLEN Deborah (2009). Nexus New York. Latin/American Artists in the Modern Metrópolis, Catálogo de El Museo del Barrio, New York, in association with Yale University Press, New Haven and London.
DE JUAN Adelaida (1981). ‘Actitudes y reacciones” en Artistas contemporáneos deAmérica Latina, Damián Bayón, Ediciones del Serbal/UNESCO, Barcelona, pp. 34- 39.
DESNOES Edmundo (1981). “La utilización social del objeto arte” en Artistas contemporáneos de América Latina, Damián Bayón, Ediciones del Serbal/UNESCO, Barcelona, pp. 189-206.
FRANK Patrick (2004). Readings in Latín American Modern Art, Yale University Press, New Haven and London.
GLUSBERG Jorge (1978). Retórica del Arte Latinoamericano, Ediciones Nueva Visión, Buenos Aires.
GUTIÉRREZ Rodrigo y GUTIÉRREZ Ramón (1997). Pintura, Escultura y Fotografía en Iberoamérica. Siglos X IX y XX, Ediciones Cátedra S.A., Madrid, p. 288.
MANRIQUE Jorge Alberto (1981). “¿Identidad o Modernidad?’,’ en Artistas contemporáneos de América Latina, Damián Bayón, Ediciones del Serbal/UNESCO, Barcelona, pp. 19-25.
ORTEGA Y GASSET José (1925). “La deshumanización del arte’,’ en Meditaciones del Quijote/La deshumanización del Arte, Editorial Espasa-Calpe Argentina S.A., Buenos Aires.
ORTIZ Gaitán Julieta (2010). “Ideales de los nuevos tiempos. El arte y la educación como mejoramiento social” en La enseñanza del Arte, De los Reyes Aurelio, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Estéticas, México D.F., pp. 219-260.
OSORIO Nelson (1988). Manifiestos, proclamas y polémicas de la vanguardia literaria Hispanoamericana, Biblioteca Ayacucho, Caracas.
PAZ Octavio, (1994). El Arco y la Lira, Fondo de Cultura Económica, Bogotá.
PERLOFF Marjorie (1986). The Futurist Moment: Avant-Garde, Avant Guerre, and the Language o f Rupture, The University of Chicago Press, Chicago and London.
POGGIOLI Renato (1968). Teoria dell’arte d ’avanguardia, Bologna, II Mulino, 1962, (The Theory of the Avant-Garde, Harvard University Press).
RIBEIRO Darcy (1975). Le Americhe e la Civiltá. Formazione e sviluppo inneguale dei popoliamericani, volúmenes I, II, III , Giulio Einaudi editare, Torino.
RODRÍGUEZ CASTELO Hernán (1988).El siglo XX de las artes visuales en el ecuador, Banco Central del Ecuador, Guayaquil.
SCHWARTZ Jorge (1993) Vanguardias y cosmopolitismo en la década del veinte. Oliverio Girondo y Oswald de Andrade, Editora Perspectiva S.A., Rosario.
SCHWARTZ Jorge (1991). Las Vanguardias latinoamericanas: textos programáticos y críticos, Madrid, Editorial Cátedra.
SULLIVAN Edward (1996). Latin Am erican A rt in the Twentieth Century, Phaidon Press Limited, London-New York.
TIBOL Raquel, SIQUEIROS (1961). Introductor de realidades, Universidad Nacional Autónoma de México, Dirección General de Publicaciones, México D.F.
TRABA Marta (1994). Arte de América Latina, 1900-1980, Banco Interamericano de Desarrollo, Washington.
WOOD Yolanda (2005). Proyectos de artistas cubanos en los años treinta, La Habana, Editorial Letras Cubanas.
Internet
ARTUNDO Patricia, Los años veinte en la Argentina. El ejercicio de la mirada, Universidad de Buenos Aires, en: http:// www.lehman.cuny.edu/ciberletras, p.1.
De Andrade Oswald, “Manifestó Pau Brasil” en: Correio da Manhá, 18 de marzo, 1924, http://www.lumiarte.com/luardeoutono/oswald/manifpaubr.html.
De Andrade Oswald, “Manifestó Antropófago “Antropofagia” en Revista de Antropofagia, Anno 1, N° 1, maggio 1928, Sao Paulo, http://www.jayrus.art.br/Apostillas/LiteraturaBrasllelra/Modernismo22/Oswald_de_Andrade_Manifesto_Antropofago.h