Antonio Preciado, poeta de la diáspora
Palabras clave:
Antonio Preciado, Diáspora africana, Identidad afrodescendiente, Colonialidad, Memoria histórica, Poesía afroecuatoriana, Representación culturalResumen
Michael Handelsman, analiza la obra poética de Antonio Preciado desde la perspectiva de la diáspora africana y los estudios decoloniales. El autor examina la tensión entre la identidad afrodescendiente y la aspiración universal de la poesía de Preciado, quien rechaza ser encasillado como "poeta negro", aunque reconoce profundamente sus raíces afroecuatorianas.
El estudio sostiene que la poesía de Preciado constituye un espacio de reconstrucción de la memoria histórica y de resistencia frente a la colonialidad, recuperando la herencia ancestral sin reducirla a una visión esencialista. A través del diálogo con pensadores como Frantz Fanon, Stuart Hall, Paul Gilroy y Aníbal Quijano, se interpreta la identidad afro como un proceso dinámico, en constante transformación y negociación entre el pasado y el presente.
Citas
Arboleda Quiñónez, Santiago. “Le han florecido nuevas estrellas al cielo: Suficiencias íntimas y clandestinización del pensamiento afrocolombiano”. Disertación doctoral. Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Quito, 2011.
Asante, Molefi Kete. The A frocentric Idea. Philadelphia: Temple University Press, 1987.
Beck, Scott H., Kenneth J. Mijeski, Meagan M. Stark. “¿Qué es racismo? Awareness of Racism and Discrimination in Ecuador”. Latín American Research R eview 46.1 (2011): 102-25.
Briceño, Ximena y Debra A. Castillo. “Diáspora”, en Diccionario de estudios culturales latinoamericanos. Coord. Mónica Szurmuk y Robert McKee Irwin. México: Instituto Mora y Siglo Veintiuno Editores, 2009: 85-89.
Clifford, James. The Predicam ent o f Culture: T wentieth-C entury Ethnography, Literature, andArt. Cambridge: Harvard University Press, 1988.
Dubois, W.E. B. The Souls o f Black Folk. New York: Bantam Books, 1989.
García Salazar, Juan. Cuentos y décimas afro-esmeraldeñas. 2a ed. Quito: Ediciones Abya-Yala, 1988.
___. La tradición oral: Una herramienta para la etnoeducación (Una propuesta de las comunidades de origen afroamericano para aprender casa adentro). Esmeraldas: FEDOCA, sin fecha.
___. Comp. Los guardianes de la tradición (compositores y decimeros). Esmeraldas: PRODEPINE, 2003.
___. Comp. Papá Rincón (Historia de vida). Quito: Universidad Andina Simón Bolívar, 2003.
García Salazar, Juan y Catherine Walsh, “Derechos, territorio ancestral y el pueblo afroesmeraldeño”. ¿Estado constitucional de derechos? Informe sobre derechos humanos.
Ecuador 2009. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar y Ediciones Abya-Yala, sin fecha: 345-60.
Gates, Jr., Henry Louis. Ed. Black Literature and Literary Theory. New York: Methuen, 1984.
___. The Signifying Monkey. A Theory ofAfro-American Literary Criticism. New York:Oxford University Press, 1988.
Geertz, Clifford. The Interpretation o f Cultures. New York: Basic Books, 1973.
Gilroy, Paul. The Black Atlantic: M odernity and Double Consciousness. Cambridge:
Harvard University Press, 1993.
Fanón, Frantz. P iel negra, mascaras blancas. La Habana: Instituto del Libro, 1968.
Hall, Stuart. CulturalIdentity andDiaspora. Identity, Community, Culture, Difference. Ed.
Jonathan Rutherford. London: Lawrence and Wisehart, 1990: 222-37.
Iser, Wolfgang. The Act o f R eading: A Theory o f Aesthetic Response. Baltimore: The Johns
Hopkins University Press, 1978.
Jackson, Richard L. Black Literature and Humanism in Latín America. Athens: University of Georgia Press, 1988.
___. Black Writers and the Hispanic Canon. New York: Twayne Publishers, 1997.
Jiménez, Blas R. “Para definir la negritud”. Hoy 16 noviembre 1984: 6.
___. “Negritud y trabajo agrícola”. Hoy 25 diciembre 1984: 5.
Lewis, Marvin. Afro-Hispanic Poetry (1940-1980). From Slavery to “Negritude” in SouthAmerican Verse. Columbia: University of Missouri Press, 1983.
Preciado, Antonio. Antonio Preciado. Antología personal. Quito: Editorial Casa de la Cultura Ecuatoriana, 2006.
Rodríguez Castelo, Hernán. Comp. Lírica ecuatoriana contemporánea, tomo 2. Quito: Círculo de Lectores, 1979.
Zapata Olivella, Manuel. La rebelión de los genes (El mestizaje americano en la sociedad futura). Bogotá: Altamir Ediciones, 1997.
___. ¡L evántate mulato! Bogotá: Rei (Letras Americanas), 1990.
___. Changó el gran putas. Bogotá: Editorial La Oveja Negra, sin fecha.
