Jorge Carrera Andrade - Pablo Neruda del Finis Terrae al aro equinoccial
Resumen
Si se afirma que el personaje central de este ensayo fue un escritor de América del Sur, cónsul y embajador, que representó a su país en Asia, América y en Europa, que al mismo tiempo fue un activo militante político y poeta esencial, cuya obra está centrada en los valores humanistas y solidarios, en donde la soledad, la preocupación por los desamparados, el amor a la patria y lo americano ocupan un lugar de privilegio. Que dicho escritor, junto con fascinarse con el mundo natural y espiritual, fue un intelectual prolífico y cosmopolita, y del tamaño de su siglo, que enfrentó y estuvo a la altura de los desafíos del momento histórico y cuya actividad literaria continuada, alcanza a más de seis décadas, la cual, como resultado, se tradujo en la edición de más de una treintena de libros entre poesía y prosa.
Citas
ADOUM, Jorge Enrique. (1983). «La poesía de Pablo Neruda», en AA. VV., Neruda, 10 años después. Santiago, Ediciones Pluma y Pincel.
AGUIRRE, Margarita. (1973). Las vidas del poeta. Buenos Aires, Grijalbo.
_________________. (1980). Pablo Neruda-Héctor Eandi. Correspondencia durante Residencia en la tierra. Buenos Aires, Editorial Sudamericana.
ARIAS DE LA CANAL, Fredo. (2003). Antología de la poesía cósmica de Jorge Carrera Andrade. México, Frente Afirmación Hispanista, A. C.
BELLINI, Giuseppe. (1976). Quevedo y la poesía hispanoamericana del siglo XX: Vallejo, Carrera Andrade, Paz, Neruda, Borges. Nueva York, Elíseo Torres & Sons. Traducción de J. Enrique Ojeda.
CARRERA ANDRADE, Jorge. (1989). El volcán y el colibrí (autobiografía). Quito, Corporación Editora Nacional.
______________________. (2002). «El americano nuevo y su actitud poética», en Revista Iberoamericana, University of Pittsburgh, vol. LXVIII, N.º 200, julio-septiembre, pp. 567-582.
______________________. (2005). Antología poética. Quito, Libresa.
ESCALADA VÁSQUEZ, Osvaldo. (2005). «Estudio introductorio», en Antología poética, Jorge Carrera Andrade. Quito, Libresa, 2005, pp. 7-43.
FLORES, Adriana. (2002-2003). «Jorge Carrera Andrade, poesía de los seres y de los objetos cotidianos», en Kipus, Revista Andina de Letras, N.º 15, Quito, Corporación Editora Nacional, Universidad Andina Simón Bolívar, pp. 215-218.
INGRAM, Catherine Alicia. (2007). Correspondencias: the intertwining letters, lives, and literature of Jorge Carrera Andrade and Pablo Neruda. Ph. D. dissertation, Chapel Hill.
LARA, A. Darío. (2004). «Jorge Carrera Andrade (apuntaciones sobre una biografía)», en Revista del Servicio Exterior Ecuatoriano (AFESE), N.º 41, Quito, Camaleón Impresores, pp. 246-262.
LOYOLA, Hernán. (1964). «Los modos de autorreferencia en la obra de Pablo Neruda», en Revista Aurora, N.º 3-4, Santiago, julio-diciembre, s/p.
_______________. (1999-2002). Pablo Neruda. Obras completas, 5 vols., Barcelona, Galaxia Gutenberg - Círculo de Lectores.
«Neruda moderno, Neruda postmoderno». [En línea] http://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/6064/1/ASN_01_05.pdf [Consulta: 10 de agosto de 2011].
MARTÍNEZ, Pablo A. (2002-2003). «Aproximación a la poética visual de Jorge Carrera Andrade (cartografía lírica, imaginarios colectivos y códigos pictóricos de un país secreto)», en Kipus, Revista Andina de Letras, N.º 15, Quito, Corporación Editora Nacional, Universidad Andina Simón Bolívar, pp. 113-144.
MONTES, Hugo. «Constantes poéticas». [En línea] http://www.neruda.uchile.cl [Consulta: 18 de agosto de 2011].
NERUDA, Pablo. (1980). Para nacer he nacido. Barcelona, Editorial Bruguera.
_____________. (1992). Confieso que he vivido. Santiago, Planeta.
OJEDA, J. Enrique. (1971). Jorge Carrera Andrade. Introducción al estudio de su vida y de su obra. New York, Elíseo Torres & Sons.
_______________. (1988). «Jorge Carrera Andrade y la vanguardia», en Revista Iberoamericana, University of Pittsburgh, N.º 144-145, pp. 675-690.
_______________. (2008). «Jorge Carrera Andrade, poeta del hombre», en Kipus, Revista Andina de Letras, N.º 23, Quito, Corporación Editora Nacional, Universidad Andina Simón Bolívar, pp. 5-27.
PALLEY, Julián. (1956). «Temática de Jorge Carrera Andrade», en Hispania, University of New Mexico, vol. 39, N.º 1, marzo, pp. 80-83.
PÉREZ, Galo René. (2002). Jorge Carrera Andrade. Poeta representativo del siglo XX. Quito, Casa de la Cultura Benjamín Carrión.
QUEVEDO ROJAS, Aleyda. (2002-2003). «La corporeidad de lo abstracto en la poesía de Jorge Carrera Andrade», en Kipus, Revista Andina de Letras, N.º 15, Quito, Corporación Editora Nacional, Universidad Andina Simón Bolívar, pp. 187-193.
SALINAS, Pedro. (1942). «Registro de Jorge Carrera Andrade», en Revista Iberoamericana, University of Pittsburgh, vol. V, N.º 10, octubre, pp. 285-294.
STRAUB, William J. (1972). «Conversación con Jorge Carrera Andrade», en Revista Iberoamericana, University of Pittsburgh, vol. XXXVIII, N.º 79, abril-junio, pp. 307-315.
TEITELBOIM, Volodia. (2003). Neruda, la biografía. Albacete, Ediciones Merán.
ULIANOVA, Olga. (2009). «Algunas reflexiones sobre la Guerra Fría desde el fin del mundo», en A. Riquelme y F. Purcell (eds.), Ampliando miradas. Chile y su historia en el tiempo global. Santiago, Ril Editores.
UNDURRAGA, Antonio de. (1942). «La órbita poética de Jorge Carrera Andrade», en Revista Iberoamericana, University of Pittsburgh, vol. IV, N.º 8, febrero, pp. 293-303.
VERA WILKE, Cecilia. «Formas de la conciencia social en la poesía de Pablo Neruda y Nicanor Parra» (tesis). [En línea] http://www.cybertesis.cl [Consulta: 22 de agosto de 2011].
VERES, Luis. «El modernismo y los orígenes de la poesía de Pablo Neruda». [En línea] http://www.ucm.es/info/especulo/numero7/neruda.htm [Consulta: 25 de agosto de 2011].