Cómo no se hace una novela
Palabras clave:
novela, narración, poesía, historia, humor, drama, tragedia, comediaResumen
Parafraseando al insigne maestro vasco-español don Miguel de Unamuno, quien aconsejaba cómo escribir una novela, en este ensayo se dictamina lo contrario: cómo no escribir una novela. Con un recorrido que se inicia en
Aristóteles, quien distinguía entre historia y poesía (realidad y fi cción), pasando por la famosa polémica entre el escritor norteamericano Truman Capotey el novelista Norman Mailer, que sentenció a la novela de Capote como: «la muerte de la imaginación». Se dialoga y se interroga sobre el peso de la fi ccióny la realidad en la ejecución de una novela. Asimismo, se discute sobre el creador «virgen» y espontáneo o el creador con formación académica y teórica. Se reflexiona también sobre terminologías muy cercanas a un novelista como ser: referir y comentar.
Citas
Aristóteles. (1989). La poética. Prólogo de Emilio Carballido, versión e introducción de Juan David García Bacca. Editores Mexicanos Unidos.
Borges, J. L. (2001). Arte poética. Seis conferencias. Traducción de Justo Navarro, prólogo de Pere Gimferrer, edición, notas y epílogo de Calin Andrei Mihailescu.
Editorial Crítica.
Borges, J. L. (1998). Borges oral. Alianza Editorial (Biblioteca Borges / BA 0015).
Borges, J. L. (1980). Siete noches. Epílogo de Roy Bartholomew. Fondo de Cultura Económica (Colección Tierra Firme).
Borges, J. L. (1974). Elogio de la sombra, en Obras completas 1923-1972. Emecé Editores.
Borges, J. L. y Delia Ingenieros. (1951). Antiguas literaturas germánicas. Fondo de Cultura Económica (Breviarios 53).
Capote, T. (1981). Música para camaleones. Traducción de Benito Gómez Ibáñez. Editorial Bruguera (Narradores de Hoy 45).
Cordero, S. (2008). Escrito en el noreste y otros textos sobre literatura regional. Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León.
Chadwick, C. W. (1983). Teorías del aprendizaje para el docente. Editorial Universitaria.
Dondis, D. A. (1976). La sintaxis de la imagen. Introducción al alfabeto visual, versión castellana de Justo G. Beramendi. Editorial Gustavo Gili.
Eco, U. (1988). Tratado de semiótica general. Traducción de Carlos Manzano. Editorial Lumen.
Frye, N. (1974), Anatomía de la crítica. Cuatro ensayos. Traducción de Edison Simons. Monte Ávila editores.
García Márquez, G. (1980). Los funerales de la mamá grande. Editorial Bruguera.
Gardea, J. (1980). Septiembre y los otros días. Editorial Joaquín Mortiz (serie del volador).
Horacio (Quinto Horacio Flaco). (1984). Arte poética introducción, versión rítmica y notas de Tarsicio Herrera Zapién. Universidad Nacional Autónoma de México
(Bibliotheca Scriptorvm Graecorvm et Romanorvm Mexicana).
Ibargüengoitia, J. (1997a). Ideas en venta. Compilación de Aline Davidoff , edición de Jesús Quintero. Editorial Joaquín Mortiz (Obras de Jorge Ibargüengoitia).
Ibargüengoitia, J. (1997b). Misterios de la vida diaria. compilación de Jesús Quintero, preselección de Aline Davidoff . Editorial Joaquín Mortiz (Obras de Jorge Ibargüengoitia).
Ibargüengoitia, J. (1988). Autopsias rápidas. Selección de Guillermo Sheridan. Editorial Vuelta.
King, S. (2013). Mientras escribo. Traducción de Jofre Homedes Beutnagel. Ramdom House Mondadori (Best seller / Debolsillo).
Kundera, M. (1985). La insoportable levedad del ser. Traducción del checo de Fernando de Valenzuela. Tusquets Editores (colección andanzas).
León, Jesús de (2010). Pasos, repasos y tropiezos de dos centenarios. Instituto Coahuilense de Cultura / Gobierno del Estado de Coahuila.
León, Jesús de (2005). Los relatos de la sierra. ilustraciones de Alejandro Cerecero. Instituto Coahuilense de Cultura / Ediciones La Terquedad.
Mendoza, P. A. (2015). El olor de la guayaba. Conversaciones con Gabriel García Márquez. Editorial Diana.
Montesdeoca, F. (2002). Esta ilusión real. Editorial Lectorum / Conaculta - inba(Colección Marea Alta).
Paz, O. (1980). Cuadrivio. Editorial Joaquín Mortiz (serie del volador).
Quino (Joaquín Salvador Lavado Tejón). (1981). Mafalda 7. Editorial Nueva Imagen.
Quino (Joaquín Salvador Lavado Tejón). (1980). Gente en su sitio. Editorial Nueva Imagen.
Ramos, L. A. (1979). Del tiempo y otros lugares. Editorial Amate.
Reyes, A. (1969). La experiencia literaria. Editorial Losada (Biblioteca clásica y contemporánea 229).
Reyes, A. (1961). La crítica en la edad ateniense / La antigua retórica. Nota preliminar de Ernesto Mejía Sánchez. Fondo de Cultura Económica (Obras Completas XIII).
Samperio, G. (1986). Gente de la ciudad. Fondo de Cultura Económica (Letras Mexicanas).
Unamuno, Miguel de (1982). La tía Tula. prólogo de Julián Marías. Salvat Editores (Biblioteca Básica Salvat 1).
Varios autores. (1970). El ofi cio de escritor. traducción y presentación de José Luis González. Ediciones Era