Poemas

Traducción del francés por: Ricardo Descalzi

Resumen

Sobre la poesía de Jean Poilvet le Guenn, poeta francés nacido en Bretaña, cuya obra está profundamente marcada por el mar, la isla natal y la tradición marinera. Su poesía, ajena a escuelas o “ismos”, se caracteriza por un tono libre, sensorial e introspectivo, donde la naturaleza —mar, lluvia, viento, noche— funciona como espejo del mundo interior. A través de imágenes intensas y simbólicas, el poeta explora la identidad humana, la memoria de la infancia, el amor, la soledad, el trabajo, la ciudad moderna y la muerte, aceptada con lucidez y sin dramatismo. La selección revela a un poeta que convierte su experiencia vital en canto universal, donde lo personal y lo mítico se funden para revelar tanto al creador como al hombre.