Una nueva caecilia en el Ecuador

Traducción hecha por Jaime Barrera B., Lcdo. Bibliotecario de la Universidad Central

Resumen

Informe sobre la descripción de una nueva especie de anfibio ápodo (cecilioideo) llamada Caecilia dunní, descubierta en el oriente ecuatoriano, cerca de Tena, en la provincia de Napo-Pastaza. Forma parte de una colección realizada entre 1933 y 1937, que incluye otras especies de cecílidos, conocidas en la región andina occidental de Ecuador. La nueva especie fue nombrada en honor al Dr. E. R. Dunn, quien ayudó en su estudio. Se describe detalladamente la morfología del ejemplar tipo, sus características físicas y coloración, y se menciona su relación con otras especies similares. El texto también destaca que los cecílidos son conocidos por las comunidades indígenas locales, quienes poseen nombres propios para estos animales y los consideran venenosos, lo que indica la presencia común y el conocimiento popular de este grupo en Ecuador.