Los inicios del constitucionalismo ecuatoriano: Las constituciones quiteñas de 1809 y 1812
DOI:
https://doi.org/10.29166/anales.v1i372.1301Keywords:
ConstitutionAbstract
The following seven articles are the result of the celebration of the "Bicentary of Cadiz Constitution Commemorative sessions/days" in October 2012. This publication contains a depth analysis of the circumstances which surrounded the promulgation of the liberal Constitution of Spain in 1812 including the significance and consequences for the Spanish America.
A comprehensive study of the situation in the former Audiencia de Quito (cursivas) has been made. Political, social, economic and regional aspects during the first quarter of the XIX Century which had a great influence in the development of the modern Ecuador have been analysed.
References
• Véase Miguel Artola, La burguesía revolucionaria (1808-1874), Historia de España Alfaguara, vol. V, 7ª ed. (Madrid, Alianza Editorial, S. A., 1980), 16-21. Al texto mismo de la Constitución de Bayona se puede acceder fácilmente a través de http://es.wikipedia.org/wiki/Estatuto_de_Bayona (Última consulta: 2012-11-17).
• Acta del 10 de Agosto de 1809. Ese documento ha sido publicado varias veces desde cuando Pedro Fermín Cevallos lo publicó por primera vez en su Resumen de la historia del Ecuador, desde su origen hasta 1845 (1ª ed., 5 vols., Lima, 1870. La 2ª ed., Guayaquil, 1886, aumentada por el autor, incluye un 6º vol. y ha servido de base para las posteriores). Aquí seguimos la versión del Acta (facsimilar y transcripción, pp. 39-51) que publica Gustavo Pérez Ramírez, Historia del Acta de la Independencia de Quito del 10 de Agosto de 1809, (Quito, FONSAL, 2009).
• Véase “Forma de Juramento”, documento del 11 y 15 de agosto de 1809, en Jorge Salvador Lara, ed., Escritos de la Independencia, Biblioteca Ecuatoriana Clásica, 35, (Quito, Corporación de Estudios y Publicaciones, 1995), 192-193.
• Véase la “Relación de los sucesos acaecidos en Quito, del 10 al 17 de agosto de 1809, por el escribano Atanasio Olea”, en Salvador Lara, ed., Escritos de la Independencia, 208-216.
• “Forma de Juramento”, en Salvador Lara, ed., Escritos de la Independencia, 192.
• México, que se había independizado como “Imperio” con Agustín I como soberano, tuvo un “Segundo Imperio” entre 1864 y 1867, encabezado por Maximiliano I de Habsburgo, con el título de “Emperador de México”. El general Juan José Flores intentó restablecer la monarquía en el Ecuador y otros países andinos en la década de 1840: Véase Mark Van Aken, El Rey de la Noche: Juan José Flores y el Ecuador, 1824-1864 (Quito, Banco Central del Ecuador, 1995) y Ana Gimeno, Una tentativa monárquica en América: El caso ecuatoriano (Quito, Banco Central del Ecuador, 1988).
• Véase Carlos Landázuri Camacho, “La independencia del Ecuador, 1808-1822”, en Nueva historia del Ecuador, vol. 6 (Quito, Corporación Editora Nacional /Grijalbo, 1989) y “Antecedentes y desarrollo de la independencia ecuatoriana” en Los Juristas de la independencia (Barcelona, Marcial Pons, en prensa).
• “Alegato del Dr. Quiroga en el primer juicio iniciado contra los Próceres en febrero de 1809”, en Jorge Salvador Lara, ed., Escritos de la Independencia, pp.125-162. La cita es de la p. 130.
• Véase Marie-Danielle Demélas e Yves Saint-Geours, Jerusalén y Babilonia: Religión y política en el Ecuador, 1780-1880 (Quito, Corporación Editora Nacional / Instituto Francés de Estudios Andinos, 1988); Yves Saint Geours, “La Iglesia en la independencia”, en Historia de América Andina, vol. 4, Crisis del régimen colonial e independencia, editado por Germán Carrera Damas (Quito, Universidad Andina Simón Bolívar / Libresa, 2003.
• Véase Jaime E. Rodríguez O., La independencia de la América española (México, El Colegio de México / Fideicomiso Historia de las Américas / Fondo de Cultura Económica, 1966) pp. 11 y 177.
• Véase Pérez Ramírez, Historia del Acta.
• Véase Javier Malagón, ed., Las Actas de Independencia de América, estudio de Charles C. Griffin (Washington, D. C., Unión Panamericana, 1955), especialmente pp. x-xi y 45-48.
• Véase Charles C. Griffin, “América y sus actas de independencia”, en Las actas de independencia de América, p.xix.
• Landázuri Camacho, “La independencia del Ecuador”, pp.100-103.
• Pedro Fermín Cevallos, Historia del Ecuador, vol. 3 (Ambato, Municipio de Ambato, 1986) pp. 41-44. El título original de la obra de Cevallos es Resumen de la historia del Ecuador, desde su origen hasta 1845 y ha sido simplificado en esta edición.
• En toda esta narración seguimos nuestro propio trabajo “La independencia del Ecuador”, pp. 110 y ss., donde se indican algunas fuentes.
• El “Pacto solemne” fue publicado por primera vez en 1913, por Celiano Monge en un folleto titulado Documento de oro: Constitución del Estado de Quito, 1811-1812 (Quito, Casa Editorial de Ernesto C. Monge) 28 pp., y después ha sido reproducido varias veces. Aquí seguimos la versión facsimilar y trascripción de Gustavo Pérez Ramírez, ed., Constitución del Estado de Quito o “Pacto solemne de sociedad y unión entre las provincias que forman el Estado de Quito” (Quito, Asamblea Nacional, 2012) 84 pp. El proyecto de Miranda fue publicado en Alfredo Ponce Ribadeneira, ed., Quito, 1809-1812, según los documentos del Archivo Nacional de Madrid (Madrid, Gobierno de la República del Ecuador, 1960), pp.270-276.
• El historiador, economista y sociólogo alemán Max Weber (1864-1920) estudió los diversos tipos de autoridad y de “legitimidad”. Nosotros hemos utilizado la versión inglesa de su Wirtschaft und Gesellschaft: The Theory of Social and Economic Organization (Nueva York, The Free Press, 1964).
• Véase Landázuri Camacho, “Antecedentes y desarrollo”.
• Sobre este tema, véase Jaime E. Rodríguez O., La ciudadanía y la Constitución de Cádiz (Zacatecas, México: Universidad Autónoma de Zacatecas, 2005), 36 pp., y “Las primeras elecciones constitucionales en el Reino de Quito, 1809-1814 y 1821-1822”, en Procesos: Revista Ecuatoriana de Historia, II, no. 14, 1999, pp. 3-52. Véase el texto de la Constitución española de 1812 en http://es.wikisource.org/wiki/Constituci%C3%B3n_espa%C3%B1ola_de_1812 (última consulta: 29-12-2012)
• Artola, Miguel, La burguesía revolucionaria (1808-1874), Historia de España Alfaguara, vol. V, 7ª ed., Madrid, Alianza Editorial, S. A., 1980.
• Cevallos, Pedro Fermín, Historia del Ecuador, 6 vols., Ambato, Municipio de Ambato, 1985-1986. Como se indica en las notas correspondientes, el título original de la obra es Resumen de la historia del Ecuador, desde su origen hasta 1845, pero ha sido simplificado en esta edición.
• Gimeno, Ana, Una tentativa monárquica en América: El caso ecuatoriano, prólogo de Jaime Delgado Martín y palabras preliminares de Demetrio Ramos, Colección Histórica XVIII, Quito, Banco Central del Ecuador, 1988.
• Griffin, Charles C., “América y sus actas de independencia”, en Javier Malagón, Las actas de independencia de América, Washington, D. C., Unión Panamericana, 1955, pp. xvii-xx.
• Demélas, Marie-Danielle, e Yves Saint-Geours, Jerusalén y Babilonia: Religión y política en el Ecuador, 1780-1880, trad. de Carmen Garatea Yuri, Biblioteca de Ciencias Sociales, 21, Travaux de l’IFEA, XXXVII, Quito, Corporación Editora Nacional / Instituto Francés de Estudios Andinos, 1988.
• Landázuri Camacho, Carlos, “La independencia del Ecuador, 1808-1822”, en Enrique Ayala Mora, ed., Nueva historia del Ecuador, vol. 6, Independencia y Período Colombiano, Quito, Corporación Editora Nacional /Grijalbo, 1989, pp. 79-126.
“Antecedentes y desarrollo de la independencia ecuatoriana” en Los Juristas de la independencia, 2 vols., Barcelona, Marcial Pons, en prensa.
• Malagón, Javier, ed., Las Actas de Independencia de América, estudio de Charles C. Griffin, Washington, D. C., Unión Panamericana, 1955.
• Monge, Celiano, Documento de oro: Constitución del Estado de Quito, 1811-1812,Quito, Casa Editorial de Ernesto C. Monge, 1913.
• Pérez Ramírez, Gustavo, Historia del Acta de la Independencia de Quito del 10 de Agosto de 1809, Quito, FONSAL, 2009.
,ed., Constitución del Estado de Quito o “Pacto solemne de sociedad y unión entre las provincias que forman el Estado de Quito”, Quito, Asamblea Nacional, 2012.
• Ponce Ribadeneira, Alfredo, ed., Quito, 1809-1812, según los documentos del Archivo Nacional de Madrid, Madrid, Gobierno de la República del Ecuador, 1960.
• Rodríguez O., Jaime E., La ciudadanía y la Constitución de Cádiz, Zacatecas, México, Universidad Autónoma de Zacatecas, 2005, 36 pp.
“Las primeras elecciones constitucionales en el Reino de Quito, 1809-1814 y 1821-1822”, en Procesos: Revista Ecuatoriana de Historia, II, no. 14, 1999, pp. 3-52.
La independencia de la América española, México, El Colegio de México / Fideicomiso Historia de las Américas / Fondo de Cultura Económica, 1966.
• Saint Geours, Yves, “La Iglesia en la independencia”, trad. de Pablo Ospina, en Historia de América Andina, vol. 4, Crisis del régimen colonial e independencia, editado por Germán Carrera Damas, Quito, Universidad Andina Simón Bolívar / Libresa, 2003, pp. 269-327.
• Salvador Lara, Jorge, ed., Escritos de la Independencia, Biblioteca Ecuatoriana Clásica, 35, Quito, Corporación de Estudios y Publicaciones, 1995.
• Van Aken, Mark, El Rey de la Noche: Juan José Flores y el Ecuador, 1824-1864, edición revisada y aumentada, Colección Histórica, XXI, Quito, Banco Central del Ecuador, 1995.
• Weber, Max, The Theory of Social and Economic Organization, traducción de A. M. Henderson y Talcott Parsons, editado por Talcott Parsons, Nueva York, The Free Press, 1964.
