Mundo, viaje y poesía

Abstract

En este ensayo, Pedro Salinas analiza la poética de Jorge Carrera Andrade, centrada en su aspiración de “registrar el mundo” a través de la poesía. Según Salinas, el poeta ecuatoriano asume la tarea de observar y plasmar la realidad concreta, explorando los objetos y paisajes que componen la “envoltura maravillosa del mundo”. Sin embargo, aunque Carrera Andrade se declara un “cazador con los ojos”, su mirada no se limita a la mera observación: la imaginación metafórica transforma lo visible en visión poética.

La metáfora, núcleo de su estilo, convierte las cosas reales en nuevas realidades simbólicas, donde la visión supera la simple vista. Así, el poeta “no sabe ver, porque sabe visionar”. El motivo de la ventana sintetiza esta poética: es el puente entre el interior y el exterior, entre el hombre y el mundo, y representa la mirada poética que registra, interpreta y recrea la realidad. En definitiva, Carrera Andrade hace del viaje, la visión y la metáfora las vías esenciales para comprender y poetizar el mundo.