Learning from Torrelodones

Cómo el posmodernismo convirtió la arquitectura en un simulacro

Autores/as

  • Alberto Ruiz Colmenar Universidad Politécnica de Madrid

DOI:

https://doi.org/10.29166/as.v5i25.10315

Palabras clave:

Venturi, Scott-Brown, Tinglado Decorado, Casino de Torrelodones, Las Vegas, Postmodernidad

Resumen

El artículo analiza la vigencia y las derivaciones críticas de Learning from Las Vegas (1972) en el contexto de la periferia metropolitana española, utilizando como caso de estudio el Gran Casino de Torrelodones en Madrid. El texto examina la transición de la arquitectura concebida como espacio puro hacia un sistema de comunicación y símbolo basado en el concepto de "tinglado decorado". Se expone cómo la asimilación del posmodernismo norteamericano fuera de su eje cultural generó fricciones y una desvinculación de la ética original de la economía de medios, convirtiendo la disciplina en un simulacro mercantil. En el caso de Torrelodones, el edificio pretende funcionar como un faro semiótico legible a alta velocidad que, sin embargo, acaba convirtiéndose en un dispositivo de alienación sensorial que segrega el edificio del territorio, operando como un "no-lugar". El artículo concluye que la espectacularización visual y la saturación de imágenes en los paisajes contemporáneos de conectividad han diluido la calidad vivencial e integración urbana, planteando el reto de recuperar la dimensión espacial de la comunicación arquitectónica.

Biografía del autor/a

Alberto Ruiz Colmenar, Universidad Politécnica de Madrid

Arquitecto y Doctor en Patrimonio Arquitectónico por la Universidad Politécnica de Madrid. Profesor Permanente Laboral en el Departamento de Composición de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid (ETSAM). Especializado en arquitectura española e iberoamericana del siglo XX, con un énfasis particular en la crítica arquitectónica y el papel de los medios de comunicación no especializados como vectores de transferencia y difusión cultural. Miembro de ITHACA (Grupo de Investigación en Teoría, Historia, Análisis y Crítica de Arquitectura). Actualmente, desarrolla su labor investigadora en el marco del Proyecto de I+D+i de ámbito nacional: “Retranslates. Conexiones de la arquitectura española con las Américas: academia, profesión y difusión (1976-2006)”. Ha publicado artículos en revistas académicas y presentado ponencias en diversos congresos internacionales especializados en historiografía y teoría de la arquitectura.

Citas

Augé, Marc. 1996. Los no lugares, espacios del anonimato: una antropología de la sobremodernidad. Barcelona: Gedisa.

Cohn, David. 2026. La arquitectura moderna en España: una historia crítica, 1750-2015. Barcelona: Reverté.

"De Colón a Torrelodones: la 'Rana de la Suerte' se muda y ya preside el Casino Gran Madrid." 2026. El Periódico de España, 1 de mayo de 2026.

Jameson, Fredric. 1991. Postmodernism, or The Cultural Logic of Late Capitalism. Durham, NC: Duke University Press.

Lahiji, Nadir. 2015. "Phantasmagoria and the Architecture of the Contemporary City." Architecture_MPS 7, nº 1: 1–17.

Mayorga Cárdenas, Miguel y Maria Pia Fontana. 2021. "Aprendiendo de Denise Scott Brown. Más allá de Learning from Las Vegas." RA. Revista de Arquitectura, nº 23: 50–65.

Pallasmaa, Juhani. 2024. The Eyes of the Skin: Architecture and the Senses. 4.ª ed. Hoboken, NJ: Wiley.

Pérez, David. 2015. "Imagen y referencia simbólica en los inicios del discurso arquitectónico posmoderno." Eme, nº 3: 88–101.

Van Gerrewey, Christophe. 2023. "Review of Eyes That Saw: Architecture after Las Vegas, edited by Stanislaus von Moos and Martino Stierli." Journal of the Society of Architectural Historians 82, nº 3 (septiembre): 350–351.

Venturi, Robert y Denise Scott Brown. 2004. Architecture as Signs and Systems: For a Mannerist Time. Cambridge: Belknap Press.

Venturi, Robert, Denise Scott Brown y Steven Izenour. 1972. Learning from Las Vegas. Cambridge, MA: The MIT Press.

Von Moos, Stanislaus y Martino Stierli, eds. 2020. Eyes that saw: Architecture after Las Vegas. Zurich y New Haven: Verlag Scheidegger & Spiess y Yale School of Architecture.

Publicado

28-10-2026

Cómo citar

Ruiz Colmenar, A. (2026). Learning from Torrelodones: Cómo el posmodernismo convirtió la arquitectura en un simulacro . Arquitectura Y Sociedad, 5(25), 116–133. https://doi.org/10.29166/as.v5i25.10315

Artículos similares

1 2 > >> 

También puede Iniciar una búsqueda de similitud avanzada para este artículo.